Перевод текста песни My All - Novaa

My All (оригинал)

It’s ok to say no
It’s alright to let go
There’s no right and no wrong
I’m still giving my all (I'm still giving my all)
To you (to you)
I can’t please everyone (I can’t please everyone)
I’ve been trying for so long (I've been trying for so long)
It’s ok to be soft (It's ok to be soft)
I’m still giving my all (I'm still giving my all)
To you (to you)
It’s hard to be the one that opens up
When every door around you is still locked
But I don’t wanna stay behind my walls
I still give my all
I will turn your blood into gold
I still give my all
I will set your body aglow
Sold my heart for a grand
Just to share all my love
But it’s wrong to be bust
I’m still giving my all (I'm still giving my all)
To you (to you)
It’s hard to be the one that opens up
When every door around you is still locked
But I don’t wanna stay behind my walls
I still give my all
I will turn your blood into gold
I still give my all
I will set your body aglow
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
It’s ok, it’s ok, it’s ok
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
It’s ok
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
It’s ok, it’s ok, it’s ok
It’s ok, it’s ok, it’s ok, it’s ok
I still give my
I still give my all

Мое Все (перевод)

Можно сказать нет
Можно отпустить
Нет правильного и неправильного
Я все еще отдаю все (я все еще отдаю все)
Тебе (тебе)
Я не могу угодить всем (я не могу угодить всем)
Я так долго пытался (я так долго пытался)
Это нормально быть мягким (это нормально быть мягким)
Я все еще отдаю все (я все еще отдаю все)
Тебе (тебе)
Трудно быть тем, кто открывается
Когда все двери вокруг тебя все еще заперты
Но я не хочу оставаться за своими стенами
Я все еще отдаю все
Я превращу твою кровь в золото
Я все еще отдаю все
Я зажгу твое тело
Продал свое сердце за большой
Просто чтобы разделить всю мою любовь
Но неправильно быть бюстом
Я все еще отдаю все (я все еще отдаю все)
Тебе (тебе)
Трудно быть тем, кто открывается
Когда все двери вокруг тебя все еще заперты
Но я не хочу оставаться за своими стенами
Я все еще отдаю все
Я превращу твою кровь в золото
Я все еще отдаю все
Я зажгу твое тело
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Ничего страшного
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, все в порядке, все в порядке
я все еще даю
Я все еще отдаю все