Перевод текста песни Hermit - Novaa

Hermit (оригинал)

Lying in my bed
I watched the flowers
Growing in my head
I hear the knocking on my forehead
They wanna grow out
They wanna grow out
Out my boring body
Sittin' on the floor
I watched the needles
Puncture in the wood
I guess I need them
All the things that hurt
Cure your body
This is not just dirt
This is my whole
Standin' here and lying
They’re selling feelings
Each one is too tired
I cannot breathe in
Everything I wear
Is just illusion
They’re hanging in my closet
And slowly getting dust
This rubbish is good
This rubbish is precious
This rubbish is golden underneath
But nobody sees
'Cause everyone fears it
This is not just dirt
This is not just dirt
This is not just dirt
This is not just dirt
This is my whole
I don’t wanna tell you
What it feels like
To be on your own
'Cause I would life if
I said I feel bad
When I’m all alone
When I’m all alone
I am at home

Отшельник (перевод)

Лежу в своей постели
Я смотрел на цветы
Растет в моей голове
Я слышу стук в лоб
Они хотят вырасти
Они хотят вырасти
Из моего скучного тела
Сидя на полу
я смотрел на иглы
Прокол в дереве
Думаю, они мне нужны
Все, что причиняет боль
Вылечи свое тело
Это не просто грязь
Это все мое
Стою здесь и лгу
Они продают чувства
Каждый слишком устал
я не могу вдохнуть
Все, что я ношу
Это просто иллюзия
Они висят в моем шкафу
И медленно пылиться
Этот мусор хорош
Этот мусор драгоценный
Этот мусор золотой внутри
Но никто не видит
Потому что все боятся этого
Это не просто грязь
Это не просто грязь
Это не просто грязь
Это не просто грязь
Это все мое
я не хочу тебе говорить
На что это похоже
Быть наедине с собой
Потому что я бы жил, если бы
Я сказал, что плохо себя чувствую
Когда я совсем один
Когда я совсем один
Я дома