Перевод текста песни Madhouse - Novaa

Madhouse (оригинал)

My mind is a madhouse
You should fear what you see
The inside is run down
But the front door is clean
Don’t blame me I’m a sad clown
Living in a place that I fear
Can’t you see I am played out
Trying to find a way out of here
My body says no
My head won’t let go
My body says no
But I just go on
My body says no
How can I let go
My head is my home
It’s all that I own
Now look deep in my eyes
Tell me what do you see
You’re fooled by my blue lies
All the secrets I keep
Just blame me I’m a madman
Living in a world that I built
I can see it’s in my hands
Living in a place that I still don’t know myself
My body says no
My head won’t let go
My body says no
But I just go on
My body says no
How can I let go
My head is my home
It’s all that I own

Сумасшедший дом (перевод)

Мой разум - сумасшедший дом
Вы должны бояться того, что видите
Внутренняя часть обветшала
Но входная дверь чистая
Не вини меня, я грустный клоун
Жить в месте, которого я боюсь
Разве ты не видишь, что я разыгрался
Пытаясь найти выход отсюда
Мое тело говорит нет
Моя голова не отпускает
Мое тело говорит нет
Но я просто продолжаю
Мое тело говорит нет
Как я могу отпустить
Моя голова - мой дом
Это все, что у меня есть
Теперь посмотри мне в глаза
Скажи мне, что ты видишь
Тебя одурачила моя синяя ложь
Все секреты, которые я храню
Просто обвините меня, я сумасшедший
Жизнь в мире, который я построил
Я вижу, что это в моих руках
Живя в месте, которое я до сих пор не знаю
Мое тело говорит нет
Моя голова не отпускает
Мое тело говорит нет
Но я просто продолжаю
Мое тело говорит нет
Как я могу отпустить
Моя голова - мой дом
Это все, что у меня есть