Перевод текста песни Fire - Novaa

Fire - Novaa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire, исполнителя - Novaa. Песня из альбома NOVAA, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.04.2019
Лейбл звукозаписи: Novalty
Язык песни: Английский

Fire

(оригинал)
When my mother told me life is not a game
I was trying to but I didn’t understand
She said some are playing you but that’s ok
They just help you find your way
So I tired to stay away from all this fuzz
Didn’t want to learn the lessons that life’s got
It got colder every time I stayed away
All my walls have kept me safe
But every time I touched I felt the pieces
The tiny glowing parts of everything
There was something in the air that got me breathless
It was burning
Fire in my heart
I just wanna strike another spark
All the cold goes up in flames
Nothing ever was in vain
There’s a fire in my heart
I just wanna
Back in school I never wanted to be seen
I was trying to walk the halls invisibly
Nothing ever got me hurt but what is that really worth
When you can’t feel yourself
And every time I touched I felt the pieces
The tiny glowing parts of everything
There was something in the air that got me breathless
It was burning
Fire in my heart
I just wanna strike another spark
All the cold goes up in flames
Nothing ever was in vain
There’s a fire in my heart
I just wanna

Огонь

(перевод)
Когда моя мама сказала мне, что жизнь - это не игра
Я пытался, но я не понял
Она сказала, что некоторые играют с тобой, но это нормально.
Они просто помогают вам найти свой путь
Так что я устал держаться подальше от всего этого пуха
Не хотел учить уроки жизни
Становилось холоднее каждый раз, когда я отсутствовал
Все мои стены защищали меня
Но каждый раз, когда я прикасался, я чувствовал осколки
Крошечные светящиеся части всего
В воздухе было что-то, от чего у меня перехватило дыхание
Он горел
Огонь в моем сердце
Я просто хочу зажечь еще одну искру
Весь холод воспламеняется
Ничто никогда не было напрасным
В моем сердце есть огонь
Я просто хочу
Еще в школе я никогда не хотел, чтобы меня видели
Я пытался ходить по коридорам невидимо
Ничто никогда не причиняло мне вреда, но чего это действительно стоит
Когда ты не чувствуешь себя
И каждый раз, когда я прикасался, я чувствовал осколки
Крошечные светящиеся части всего
В воздухе было что-то, от чего у меня перехватило дыхание
Он горел
Огонь в моем сердце
Я просто хочу зажечь еще одну искру
Весь холод воспламеняется
Ничто никогда не было напрасным
В моем сердце есть огонь
Я просто хочу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tonic Water ft. Novaa 2017
Almond Eyes 2019
Home 2019
Lone Wolf ft. Novaa 2019
Fantasy ft. Novaa 2017
Hands 2016
Drones 2020
Audre 2021
White Silk & Black Gold 2019
Is It U 2016
Hermit 2016
Universe Lullaby 2020
Money 2016
Skinny Dipping 2016
Sex 2016
Sleep 2016
Rose 2016
Planet Earth 2020
Rich Kids ft. FLØRE 2020
In Line 2016

Тексты песен исполнителя: Novaa

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
The End Of All That Conquers 2014
By Kind Permission Of 1972
Hot Wings 2018
Me & U 2017
Christmas Celebration 2021
Qué Placer De Mujer 2001
Blazin' 2020
X After the Cross X 2022
Iso Pete ft. Asa Masa 2013
Невертелла ft. ONODERA 2020