Перевод текста песни Diary (Don't Speak) - Nova Charisma

Diary (Don't Speak) (оригинал)

Dwelling on coffin thoughts
While the monument goes up
Why is the grass a different
Shade of green from down below?
Then the families arrive two at a time
I feel the pressure up above the ground and from the sky
Viewing the goodbye
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t don’t don’t speak out
Don’t speak out
What will they do with all of the sentiments I wrote
Everything there was only meant for me, just me
How could I write honestly fearing you’d see one day while looking through
The contents of my deepest thoughts
Just bury it with me
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t don’t don’t speak out
Don’t speak out
Bury me with it
Bury me with it
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t speak
Diary don’t don’t don’t speak out
Bury it, just bury it with me
Diary don’t speak
Don’t speak out

Дневник (Не говори) (перевод)

Пребывание в мыслях о гробе
Пока памятник поднимается
Почему трава отличается
Оттенок зеленого снизу?
Затем семьи прибывают по две за раз
Я чувствую давление над землей и небом
Просмотр до свидания
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не молчи
Не высказывайся
Что они будут делать со всеми чувствами, которые я написал
Все было предназначено только для меня, только для меня.
Как я мог писать честно, опасаясь, что однажды ты увидишь, просматривая
Содержание моих самых глубоких мыслей
Просто похорони это со мной
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не молчи
Не высказывайся
Похороните меня вместе с ним
Похороните меня вместе с ним
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не говорите
Дневник не молчи
Похорони это, просто похорони со мной
Дневник не говорите
Не высказывайся