Перевод текста песни Imagō - Nostalghia

Imagō (оригинал)

I live in Los Angeles
There’s a lot of missing stares
And I walk down the street and I
Try to feel a beat in a heart
But it’s so hard to understand
And people walk around in their pretty outfits
And people walk around with their pretty girls
And everyone’s got somewhere
And someplace to go
And some friends, and some drinks
And some things, and some things
And I, I once met an older man
And he was wholeless and did exactly
What she can
To get by in this cold world
To get by in this cold world
And he said baby
You must stand our stand
And he said baby
You must stand our stand
You’re poisoned
By everything I loved
You’re poisoned
By everything I loved
You’re poisoned
By everything I loved
You’re poisoned
By everything I loved
Everything I loved
I once was a little, tiny girl
Yes, like you, I was a little, tiny child
With eyes so ready for the world
With eyes so ready to cry and lie and die
And find that nothing really is free
Not the birds, no, nor just the wee little
Laughing little bees
You made a mockery of me
Oh, you made a mockery of me, of me
And he said baby
You must stand our stand
And he said baby
You must stand our stand
You’re poisoned
By everything you hold
You’re poisoned
By everything you hold
You’re poisoned
By everything you hold
You’re poisoned
By everything you hold
By everything you hold

Imagō (перевод)

Я живу в Лос-Анджелесе
Много пропущенных взглядов
И я иду по улице, и я
Попробуй почувствовать биение сердца
Но это так трудно понять
И люди ходят в своих красивых нарядах
И люди ходят со своими красивыми девушками
И все где-то
И куда пойти
И некоторые друзья, и некоторые напитки
И некоторые вещи, и некоторые вещи
И я, я однажды встретил пожилого мужчину
И он был цел и делал точно
Что она может
Прожить в этом холодном мире
Прожить в этом холодном мире
И он сказал, детка
Вы должны стоять на нашей позиции
И он сказал, детка
Вы должны стоять на нашей позиции
ты отравлен
Все, что я любил
ты отравлен
Все, что я любил
ты отравлен
Все, что я любил
ты отравлен
Все, что я любил
Все, что я любил
Я когда-то была маленькой, крошечной девочкой
Да, как и ты, я был маленьким, крошечным ребенком
С такими глазами, готовыми к миру
С глазами, готовыми плакать, лгать и умирать
И обнаружите, что на самом деле нет ничего бесплатного
Не птицы, нет, и не только маленькие
Смеющиеся маленькие пчелы
Ты издевался надо мной
О, ты издевался надо мной, надо мной
И он сказал, детка
Вы должны стоять на нашей позиции
И он сказал, детка
Вы должны стоять на нашей позиции
ты отравлен
Все, что вы держите
ты отравлен
Все, что вы держите
ты отравлен
Все, что вы держите
ты отравлен
Все, что вы держите
Все, что вы держите