Перевод текста песни Rapperul Din Mine - NOSFE, Keed

Rapperul Din Mine (оригинал)

Da' cum naiba să-i scap
Că ei doar dau din cap, da' de fapt ei nici nu-și dau de cap
Sunt pierduți in dissurile astea-ntre hip hop si trap
Care-i ăla fake, și care e adevărat?
O Doamne, nu m-opri, dacă-s binecuvântat
Eu le dau cu pace, ei îmi dau în cap
Nu le convine ce fac, cum o dau și cum mă-mbrac
Cum naiba fac să trag, albume și mixtape-uri, în câteva zile
Când m-am mutat în București, am slăbit vreo 10 kile
Dacă știi cine ești, stai treaz și fără pastile
Ține minte copile, depinde numa' de tine
Canaliile astea n-o să-ți spună ce spun eu, deși
De lucrurile astea s-au mai plâns și alți mc
Da' românu' când învață din greșeli, ține pentru el
Asta nu înseamnă că am să fac la fel
D-asta răspund fanilor și puștilor ce se-apucă de treabă
Indiferent de ce mă-ntreabă
Chiar dacă eu n-am întrebat pe nimeni și n-am cerut featuri
Și-am aflat singur că labirintu' n-are numa' ziduri
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Dacă-mi ziceai c-o să mă-mbrac așa acum 10 ani, îți ziceam ca ești homosexual
Hainele îmi erau atât de largi, că-ncăpeau minim doi ca mine-ntro pereche de
nădragi
Ce principii de căcat aveam, mă mințeam
Că-s șmecher, pula mea, și că sunt underground
Da' ascultam tot ce era fresh, tot ce apărea
Și câteodată, pe ascuns mai băgam și o manea
Io nu sunt repăr, clar?
Și mă doare-n pulă
Și nu tre' să fiu așa, ca să las ceva în urmă
Ca să ajuţi mentalități nu tre' să fiu ras în cap
Eu sunt artist, nu vreun îndoctrinat
Care crede că muzica rap nu-i pentru oricine
Și nu vrea unitate, că-l iubește doar pe sine
«Ăsta nu-i hip hop, bro, ai zero lirică»
Ai dreptate, nu-i hip hop, bro, e doar muzică
E feeling!
Tot ce îți transmit, e o stare
Muzică sinceră, nu făcută pentru-ndoctrinare
D-aia le mulțumesc celor ce m-au înțeles
Și mă susțin, mă înclin, vă iubesc
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă
Rapperul din mine a dispărut de mic copil
S-a sinucis că era inutil
Și m-a lăsat pe mine-n urmă
Mi-a zis: Scapă-i pe toți din turmă

Рэпер Из Меня (перевод)

Как, черт возьми, я могу избавиться от них
Что только кивают, а на самом деле даже не заморачиваются
Они теряются в этих дисках между хип-хопом и трэпом
Что за фейк, а что правда?
О Боже, не останавливай меня, если я благословлен
Я даю их мирно, они бьют меня по голове
Им не нравится то, что я делаю, как я это ношу и как я одеваюсь
Как, черт возьми, я снимаю альбомы и микстейпы за несколько дней
Когда я переехал в Бухарест, я потерял около 10 кг.
Если ты знаешь, кто ты, бодрствуй и без таблеток
Помни, детка, решать тебе
Эти каналы не скажут вам, что я говорю, хотя
Другие МС также жаловались на эти вещи
Да "румын", когда он учится на ошибках, он заботится о нем
Это не значит, что я буду делать то же самое
Вот почему я несу ответственность за фанатов и детей, которые приступают к работе.
Независимо от того, что он спрашивает меня
Хоть никого не просил и подвига не просил
Я для себя выяснил, что в лабиринте есть только стены
Рэпер во мне исчез в детстве
Он убил себя, потому что был бесполезен
И он оставил меня позади
Он сказал мне: «Выведи их всех из стада».
Рэпер во мне исчез в детстве
Он убил себя, потому что был бесполезен
И он оставил меня позади
Он сказал мне: «Выведи их всех из стада».
Если бы ты сказал мне, что я буду так одеваться 10 лет назад, я бы сказал, что ты гей.
Моя одежда была настолько широка, что поместилась как минимум на двоих таких же, как я.
штаны
Какие у меня были дерьмовые принципы, я лгал
Что я умный, мой член, и что я в подполье
Но я слушал все, что было свежее, все, что появлялось
А иногда я даже тайком ставлю на него ручку
Я не ремонтник, верно?
И мой член болит
И мне не нужно быть таким, чтобы что-то оставить
Вам не нужно брить голову, чтобы помочь менталитету
Я художник, а не индоктринированный человек
Кто думает, что рэп-музыка не для всех
И он не хочет единства, потому что любит только себя
«Это не хип-хоп, братан, у тебя нет слов»
Ты прав, это не хип-хоп, бро, это просто музыка
Это чувство!
Все, что я посылаю вам, является состоянием
Искренняя музыка, не для идеологической обработки
Поэтому я благодарю тех, кто меня понял
И я поддерживаю себя, я кланяюсь, я люблю тебя
Рэпер во мне исчез в детстве
Он убил себя, потому что был бесполезен
И он оставил меня позади
Он сказал мне: «Выведи их всех из стада».
Рэпер во мне исчез в детстве
Он убил себя, потому что был бесполезен
И он оставил меня позади
Он сказал мне: «Выведи их всех из стада».