Перевод текста песни Eclipse - Nórdika

Eclipse (оригинал)

Ecos de una voz, cenizas
La sombra ocultará
La furia en ti
Intenta olvidar, realmente da igual
Nada cambiara, solo sera, lo mismo
No hay bien ni mal
No es el tiempo ni el lugar
Para lamentar
El apetito aguardará
No hay vuelta atrás
Si aun el sueño es latente
Se quemará para siempre
Ahora estas fuera de mi mente
No despiertes aun sin mi
Mil lunas eclipsan detrás de ti
Oh nos mata el palpitar
De un corazón tan frio
Que solo encuentra alivio al lastimar
No hay bien ni mal
No es el tiempo ni el lugar
Para lamentar
El apetito aguardará
No hay vuelta atrás
Si aun el sueño es latente
Se quemará para siempre
Ahora estas fuera de mi mente
No despiertes aun sin mi
Mil lunas eclipsan detrás de ti
Oh nos mata el palpitar
De un corazón tan frio
Que solo encuentra alivio al lastimar

Затмение (перевод)

Отголоски голоса, пепел
Тень скроется
ярость в тебе
Попробуй забыть, это действительно не имеет значения
Ничего не изменится, все будет так же
нет правильного или неправильного
Это не время или место
сожалеть
аппетит будет ждать
Нет пути назад
Если даже сон скрытый
будет гореть вечно
Теперь ты не в своем уме
Не просыпайся даже без меня
Тысячи лун затмевают тебя
О сердцебиение убивает нас
От сердца так холодно
Это только находит облегчение, когда больно
нет правильного или неправильного
Это не время или место
сожалеть
аппетит будет ждать
Нет пути назад
Если даже сон скрытый
будет гореть вечно
Теперь ты не в своем уме
Не просыпайся даже без меня
Тысячи лун затмевают тебя
О сердцебиение убивает нас
От сердца так холодно
Это только находит облегчение, когда больно