Перевод текста песни Lluvia de Electrones - Nórdika

Lluvia de Electrones (оригинал)

Algunas veces
Quiero vivir nuevos caminos
Como electricidad
Que erice mi piel
Y si nadie escucha
Si nadie piensa en mi
¿Que puedo hacer?
Siempre fue así
Yo viviré
Esta noche
Me bañare de ti
Lluvia de electrones
Solo para mi
¿Quien me acompañara a disfrutar de este viaje?
Millones de estrellas bañan mi piel
Me han dicho que hacer…
Y si nadie escucha
Si nadie piensa en mi
¿Que puedo hacer?
Siempre fue así
Yo viviré

Электронный дождь (перевод)

Иногда
Я хочу жить новыми путями
как электричество
заставить мою кожу мурашки
И если никто не слушает
Если никто не думает обо мне
Что я могу сделать?
Так было всегда
я буду жить
Сегодня ночью
я буду купаться в тебе
электронный дождь
Только для меня
Кто будет сопровождать меня, чтобы насладиться этой поездкой?
Миллионы звезд купают мою кожу
Мне сказали, что делать...
И если никто не слушает
Если никто не думает обо мне
Что я могу сделать?
Так было всегда
я буду жить