Перевод текста песни Du Lever Bara En Gång - Noice

Du Lever Bara En Gång (оригинал)

Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Sitt inte hemma och vänta på att nåt ska hända
Nej häng med ut ikväll, alltid hittar man på nån grej
Vi drar ut nånstans och dricker en flaska vin
Kanske stannar vi nånstans å lyssnar på ett band
Men då när allt e slut
Vad har jag fått ut?
Men jag vet att det e nånting
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Sitta framför en teve är inte allt
Häng med ut och röja och ta det kallt
Vi drar ut nånstans och dricker en flaska vin
Kanske stannar vi nånstans å lyssnar på ett band
Men då när allt e slut
Vad har jag fått ut?
Men jag vet att det e nånting
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du
Du lever bara en gång och den gången e nu
Finns bara en som vet hur du ska leva och det e du

Du Lever Bara En Gång (перевод)

Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Не сидите дома и не ждите, что что-то произойдет
Нет, погуляй сегодня вечером, ты всегда что-нибудь придумываешь
Мы выходим куда-нибудь и выпиваем бутылку вина
Может быть, мы где-нибудь остановимся и послушаем группу
Но потом, когда все кончено
Что у меня вышло?
Но я знаю, что это что-то
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Сидеть перед телевизором — это еще не все
Выходите и очистите и успокойтесь
Мы выходим куда-нибудь и выпиваем бутылку вина
Может быть, мы где-нибудь остановимся и послушаем группу
Но потом, когда все кончено
Что у меня вышло?
Но я знаю, что это что-то
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты
Вы живете только один раз, и это время сейчас
Есть только один, кто умеет жить, и это ты