Перевод текста песни Love Song - Noémie Wolfs

Love Song (оригинал)

Seek and you’re gonna find
Another way to unwind
You’re caught up in the moment
You were born to lose
Guess you don’t need an excuse
Caught up in the moment
Open up your eyes
Then you’ll realize
When love is gone there’s no need to be around
I don’t know what you want with your love song
Are you trying to prove me that I’m wrong
I don’t know what you want with your love song
With your love song
Going back to the start
Another rhyme from the heart
Caught up in the moment
No I’m not falling for that
For all the things that you said
You’re caught up in the moment
Open up your eyes
You will realize
When love is gone there’s no need to be around
I don’t know what you want with your love song
Are you trying to prove me that I’m wrong
I don’t know what you want with your love song
With your love song
I don’t know what you want with your love song
Are you trying to prove me that I’m wrong
I don’t know what you want with your love song
With your love song

Песня о любви (перевод)

Ищи и ты найдешь
Еще один способ расслабиться
Вы захвачены моментом
Вы родились, чтобы проиграть
Думаю, вам не нужно оправдание
Пойманный в данный момент
Откройте глаза
Тогда ты поймешь
Когда любовь ушла, нет необходимости быть рядом
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
Вы пытаетесь доказать мне, что я не прав
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
С твоей песней о любви
Возвращаясь к началу
Еще одна рифма от сердца
Пойманный в данный момент
Нет, я не ведусь на это
За все, что вы сказали
Вы захвачены моментом
Откройте глаза
Вы поймете
Когда любовь ушла, нет необходимости быть рядом
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
Вы пытаетесь доказать мне, что я не прав
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
С твоей песней о любви
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
Вы пытаетесь доказать мне, что я не прав
Я не знаю, чего ты хочешь своей песней о любви
С твоей песней о любви