Перевод текста песни Bye Bye - Noemi

Bye Bye (оригинал)

Un film che sai a memoria
Lo riguardi è un’altra storia
Un segno sulla sabbia
Lunga lo cancellerà
Quei baci alla francese
Mentre mangi giapponese
Una corda così tesa
Prima o poi si spezzerà
Tu, arrivi tu
Che non ti accorgi neanche quando vado giù
Poi arrivi tu, ancora tu
Che non ti accorgi neanche quando vado giù
Vuoi la tua occasione (vuoi)
La mia comprensione (vuoi)
Perdona il tradimento (vuoi)
La mera fedeltà
L’unica cosa che adesso ho da dirti è bye bye
Spengo la luce ho di meglio da fare bye bye
Bye bye
Le diete senza fame
Le insalate al silicone
Grattacieli in collina
Di boutique senza città
Un atomo impazzito tra molecole e mojito
Questo cuore chiuso in gabbia quanto si tormenterà?
Tu, arrivi tu
Che non ti accorgi neanche quando vado giù
Poi arrivi, tu ancora tu
Che non ti accorgi neanche quando vado giù
Vuoi la tua occasione (vuoi)
La mia comprensione (vuoi)
Perdona il tradimento (vuoi)
La mera fedeltà
L’unica cosa che adesso ho da dirti è bye bye
Spengo la luce ho di meglio da fare bye bye
L’unica cosa che adesso ho da dirti è bye bye
Spengo la luce ho di meglio da fare bye bye
Bye bye, bye bye
Vuoi la tua occasione (vuoi)
La mia comprensione (vuoi)
Passione e indifferenza (vuoi)
Le tue comodità
L’unica cosa che adesso ho da dirti è bye bye
Spengo la luce ho di meglio da fare bye bye
L’unica cosa che adesso ho da dirti è bye bye
Spengo la luce ho di meglio da fare bye bye
Bye bye, bye bye
Bye bye, bye bye

Bye Bye (перевод)

Фильм, который ты знаешь наизусть
Относиться к нему это другая история
След на песке
Лунга сотрет это
Эти французские поцелуи
Пока вы едите японское
Такая тугая веревка
Рано или поздно он сломается
Вы, вы приходите
Что ты даже не замечаешь, когда я спускаюсь
Тогда ты приходишь, ты снова
Что ты даже не замечаешь, когда я спускаюсь
Вы хотите, чтобы ваш шанс (вы хотите)
Мое понимание (вы хотите)
Прости предательство (хочу)
Простая верность
Единственное, что я должен сказать тебе сейчас, это пока, пока
Я выключаю свет, у меня есть дела поважнее, пока, пока.
Пока-пока
Диеты без голода
Силиконовые салаты
Небоскребы на холмах
Из бутиков без города
Атом сошел с ума между молекулами и мохито
Сколько будет мучить себя это запертое сердце?
Вы, вы приходите
Что ты даже не замечаешь, когда я спускаюсь
Затем вы приходите, вы снова
Что ты даже не замечаешь, когда я спускаюсь
Вы хотите, чтобы ваш шанс (вы хотите)
Мое понимание (вы хотите)
Прости предательство (хочу)
Простая верность
Единственное, что я должен сказать тебе сейчас, это пока, пока
Я выключаю свет, у меня есть дела поважнее, пока, пока.
Единственное, что я должен сказать тебе сейчас, это пока, пока
Я выключаю свет, у меня есть дела поважнее, пока, пока.
До свидания, до свидания
Вы хотите, чтобы ваш шанс (вы хотите)
Мое понимание (вы хотите)
Страсть и равнодушие (хочешь)
Ваш комфорт
Единственное, что я должен сказать тебе сейчас, это пока, пока
Я выключаю свет, у меня есть дела поважнее, пока, пока.
Единственное, что я должен сказать тебе сейчас, это пока, пока
Я выключаю свет, у меня есть дела поважнее, пока, пока.
До свидания, до свидания
До свидания, до свидания