Перевод текста песни Murder for Hire - Nocturnal Fear

Murder for Hire - Nocturnal Fear
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder for Hire , исполнителя -Nocturnal Fear
Дата выпуска:29.08.2011
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Murder for Hire (оригинал)Murder for Hire (перевод)
Trained in the art of murder, strategic assassination. Обученный искусству убийства, стратегическому убийству.
Those I put within my sights, will face elimination. Те, кого я поставлю в поле зрения, столкнутся с устранением.
Heart of stone, blood runs cold, master-marksman paid to kill. Сердце каменное, кровь стынет в жилах, мастеру-стрелку платят за убийство.
Time to take your last breath, bringer of pain, sudden death. Время сделать последний вздох, несущий боль, внезапную смерть.
(chorus) (хор)
Sniper born, sniper bred, murder for hire, shot to the head. Снайпер родился, снайпер вырос, убийство по найму, выстрел в голову.
A contract killer dealing death, human target now lies dead. Наемный убийца, несущий смерть, человеческая цель теперь мертва.
(repeat) (повторение)
Expose the individual, squeeze the trigger one shot one kill. Разоблачить человека, нажать на курок, один выстрел, одно убийство.
Deliver the bullet and seal your fate, never do I hesitate. Доставь пулю и реши свою судьбу, я никогда не сомневаюсь.
The sniper scope is my third eye, you can run but cannot hide. Снайперский прицел — мой третий глаз, можно бежать, но не спрятаться.
My vantage point is concealed, your death warrant has been sealed. Моя точка зрения скрыта, ваш смертный приговор запечатан.
repeat chorus повторить припев
Hired gun, assassination, killings my business, kill for pleasure. Наемное оружие, убийства, убийства по моему делу, убийства ради удовольствия.
Snipe down the mark from far away, another kill shot another pay day. Сними цель издалека, еще одно убийство застрелило еще один день выплаты жалованья.
(lead break) (лид-брейк)
The sniper scope is my third eye, you can run but cannot hide. Снайперский прицел — мой третий глаз, можно бежать, но не спрятаться.
My vantage point is concealed, your death warrant has been sealed. Моя точка зрения скрыта, ваш смертный приговор запечатан.
Heart of stone, blood runs cold, master-marksman paid to kill. Сердце каменное, кровь стынет в жилах, мастеру-стрелку платят за убийство.
Time to take your last breath, bringer of pain, instant death.Время сделать последний вздох, несущий боль, мгновенную смерть.
Trained in the art of murder, strategic assassination. Обученный искусству убийства, стратегическому убийству.
Now you are within my sights, will face elimination. Теперь ты в моих прицелах, ты будешь уничтожен.
Hired gun, assassination, killings my business, I kill for pleasure. Наемное оружие, убийства, убийства мой бизнес, я убиваю для удовольствия.
Snipe you down, blow you away, the bullet strikes you die day. Снайпер тебя, взорви тебя, пуля ударит тебя в день смерти.
repeat chorusповторить припев
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: