Перевод текста песни Nobody Eats BBQ Two Days in a Row - The Tony Danza Tapdance Extravaganza

Nobody Eats BBQ Two Days in a Row (оригинал)

From coast to coast
Values of a family ran
From coast to coast
Seeking their wayward lead
Then journeys end into black
Letting nothing good come easy
So don’t relax
Just take this serious and know
The first place we loved
Has finally let us go
Starring hard at what imprisoned us
Remember this scene because it smothered my heart
We will share this memory
Of those days that tore us apart
Now these eyes are to beaten to see
How worn this place has slowly become
All we had once now is gone
In time we might then see
All we have grown from
Carry this final walk softly
Carry second is that one more
I’ve prepared for today carefully
And then I closed the door
Time then will see our gain
As faces change
Mouths of the unspoken
Speak words that say
I cross my heart
Just understand
We’re subject to statistic
Just understand
With this test
We’re subject to statistic
What does stand out
Is our change
Once we’ve left
And then when we miss it

Никто не ест барбекю два дня подряд (перевод)

От побережья до побережья
Ценности семьи
От побережья до побережья
В поисках их своенравного лидерства
Тогда путешествия заканчиваются черным
Пусть ничего хорошего не приходит легко
Так что не расслабляйтесь
Просто отнеситесь к этому серьезно и знайте
Первое место, которое нам понравилось
Наконец отпустил нас
Усердно всматриваясь в то, что нас заточило
Запомни эту сцену, потому что она задушила мое сердце
Мы поделимся этой памятью
Из тех дней, которые разлучили нас
Теперь эти глаза должны быть избиты, чтобы увидеть
Как изношено это место медленно стало
Все, что у нас было когда-то, ушло
Со временем мы могли бы увидеть
Все, из чего мы выросли
Нести эту последнюю прогулку мягко
Неси второй, это еще один
Я тщательно подготовился к сегодняшнему дню
А потом я закрыл дверь
Тогда время увидит нашу прибыль
По мере смены лиц
Уста невысказанного
Говорите слова, которые говорят
Я пересекаю свое сердце
Просто пойми
Мы подчиняемся статистике
Просто пойми
С этим тестом
Мы подчиняемся статистике
Что выделяется
Наше изменение
Как только мы ушли
А потом, когда мы пропустим это