Перевод текста песни Nobody's Satisfied - No. 2

Nobody's Satisfied (оригинал)

Nobody’s satisfied
You can’t say you didn’t try
Waiting around
For another chance to lose more ground
You woke up in the afternoon
Felt like you’d come back too soon
To the part of town
Where you go to stay out and drink and drown
Last call, another long walk home
That nobody wants to take alone
You lost all your confidence
And gave away all the suspense
Bleeding all your charms
To the mirror, still the longest arm
You did a line and you’re convinced
That you left your fingerprints
All over town
Where you go to stay out and drink and drown
Last call, another long walk home
That nobody wants to take alone
Last call, another long walk home
That nobody wants to take alone
You tried to divide yourself in two
But nobody’s satisfied with either one of you
Nobody’s satisfied with either one of you

(перевод)

Никто не доволен
Вы не можете сказать, что не пробовали
Ожидать
Для еще одного шанса потерять больше земли
Вы проснулись днем
Почувствовал, что ты вернулся слишком рано
В часть города
Куда вы идете, чтобы держаться подальше, пить и тонуть
Последний звонок, еще одна долгая прогулка домой
Что никто не хочет брать в одиночку
Вы потеряли всю свою уверенность
И отдал все ожидания
Кровотечение все ваши прелести
К зеркалу, по-прежнему самая длинная рука
Вы сделали линию, и вы убеждены
Что вы оставили свои отпечатки пальцев
по всему городу
Куда вы идете, чтобы держаться подальше, пить и тонуть
Последний звонок, еще одна долгая прогулка домой
Что никто не хочет брать в одиночку
Последний звонок, еще одна долгая прогулка домой
Что никто не хочет брать в одиночку
Вы пытались разделить себя на два
Но никто не доволен ни одним из вас
Никто не доволен ни одним из вас