Перевод текста песни Flex - Nines, NorthSideBenji

Flex (оригинал)

Look young and paid with these stacks on me
I never used to get it, came up off road
So I had to get it on my own
Oh shit, run a cheque, yeah
Oh shit, it’s a flex, yeah
Is it the Rollie or the Patek?
Nah
I need more diamonds on my neck, yeah (Yeah)
«Nines, how you still flippin' haze?»
I ain’t grinding, this shit sells itself like my triple A’s
All this weed, we ain’t runnin' out of flavours
Their re-up's in the post and mine’s is coming in containers, uh
I was gonna bring him in, help him do a grow
Coulda been in crop circle on our UFO
My little nigga lost a nina, that ain’t a loss to Nina
Fam, I had a hundred birds stuck in Costa Rica
I just copped a thousand rounds for the Glock
Can’t find your yard?
I’ll spray up every house on your block
It ain’t back, fam, these packs got me up, the gamble on
Accumulators, I do bets on the back of a truck, uh
Them pagans are broke, Ice City’s wavier
Told the jeweller «Flood the ring like Wrestlemania»
You wanna hear somethin' crazier?
My nigga made 900K off a brick in Australia
These niggas claim that they fuck with me (No)
Look young and paid with these stacks on me
I never used to get it, came up off road
So I had to get it on my own
Oh shit, run a cheque, yeah
Oh shit, it’s a flex, yeah
Is it the Rollie or the Patek?
Nah
I need more diamonds on my neck, yeah (Yeah)
See, no more Rollie, gold Patek, yeah, yeah, yeah
Fuck the fame, I came for respect, yeah, yeah, yeah
I don’t need nobody say I’m next, nah
See, I get love up in the East, up in the West though
No love for these fed hoes
I’m just tryna touch all this paper like I’m on nest though
I don’t give a fuck 'bout no hater, that’s what this vest for
She say that she love me, XOXO
But she can’t even hug me, I’m so special
I try to leave but I can’t let go
Somethin' bout these streets got it feelin' like my next home
These fedarales got me switchin' to my next phone
I can’t love no more, word to my ex hoe
I don’t do the club, oh no, tryna invest more
See, my nigga got the G2C, it got the red glow
I just sold the next two keys right off this Encro
Yo' shit sells slow, my shit Tesco (Yeah, yeah)
These niggas claim that they fuck with me (No)
Look young and paid with these stacks on me
I never used to get it, came up off road
So I had to get it on my own
Oh shit, run a cheque, yeah
Oh shit, it’s a flex, yeah
Is it the Rollie or the Patek?
Nah
I need more diamonds on my neck, yeah (Yeah, yeah, yeah)

Сгибать (перевод)

Выгляди молодо и расплачивайся этими стеками на мне.
Я никогда не получал его, подошел с дороги
Так что мне пришлось получить его самостоятельно
О, дерьмо, запусти чек, да
О, черт, это флекс, да
Это Rollie или Patek?
Неа
Мне нужно больше бриллиантов на шее, да (да)
«Девятки, как ты все еще крутишь туман?»
Я не придираюсь, это дерьмо продается как мои тройные пятерки.
Вся эта травка, у нас не кончаются вкусы
Их пополнение на почте, а мое приходит в контейнерах.
Я собирался привести его, помочь ему вырастить
Мог быть в кругах на полях на нашем НЛО
Мой маленький ниггер потерял Нину, это не потеря для Нины
Фам, у меня в Коста-Рике застряла сотня птиц
Я только что настрелял тысячу патронов для Глока.
Не можете найти свой двор?
Я опрыскаю каждый дом в твоем квартале
Это не назад, семья, эти пакеты подняли меня, игра на
Аккумуляторы, я делаю ставки на кузов грузовика.
Их язычники разорены, волшебники Ледяного Города
Сказал ювелиру «Залить кольцо, как Рестлмания»
Хочешь услышать что-нибудь похуже?
Мой ниггер заработал 900 тысяч на кирпиче в Австралии
Эти ниггеры утверждают, что трахаются со мной (нет)
Выгляди молодо и расплачивайся этими стеками на мне.
Я никогда не получал его, подошел с дороги
Так что мне пришлось получить его самостоятельно
О, дерьмо, запусти чек, да
О, черт, это флекс, да
Это Rollie или Patek?
Неа
Мне нужно больше бриллиантов на шее, да (да)
Видишь, больше нет Ролли, золотой Патек, да, да, да
К черту славу, я пришел за уважением, да, да, да
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил, что я следующий, нет
Видишь ли, я получаю любовь на Востоке, хотя и на Западе
Нет любви к этим сытым мотыгам
Я просто пытаюсь прикоснуться ко всей этой бумаге, как будто я в гнезде
Мне плевать на ненавистников, вот для чего этот жилет
Она говорит, что любит меня, XOXO
Но она даже не может меня обнять, я такой особенный
Я пытаюсь уйти, но не могу отпустить
Что-то насчет этих улиц стало похоже на мой следующий дом
Эти федералы заставили меня переключиться на мой следующий телефон
Я больше не могу любить, слово моей бывшей шлюхе
Я не состою в клубе, о нет, пытаюсь больше инвестировать
Видишь ли, у моего ниггера есть G2C, у него красное свечение.
Я только что продал следующие два ключа прямо с этого Encro
Йо дерьмо продается медленно, мое дерьмо Tesco (да, да)
Эти ниггеры утверждают, что трахаются со мной (нет)
Выгляди молодо и расплачивайся этими стеками на мне.
Я никогда не получал его, подошел с дороги
Так что мне пришлось получить его самостоятельно
О, дерьмо, запусти чек, да
О, черт, это флекс, да
Это Rollie или Patek?
Неа
Мне нужно больше бриллиантов на шее, да (да, да, да)