Перевод текста песни Eagles - Nines, Fundz

Eagles (оригинал)

Yo I remember when I was like 16, Gapy Ranks was having one of them street
parties
I never seen so much gyal in the hood in my life bud
Remember I was on my way, I bumped intro Hydro in the strip, I said «What do you need blud?»
Said he was gonna supply the strip you know, before going down to the party
Stayed out there with that nigga (Free Hydro…)
So fly, I look like I just fell out the sky/ B.O.B Chinese people spend it like
Hydro
So fly, bury me in LV when I die/So I know my little 15
So fly, I look good when I don’t even try/ fucking fashion week
So fly, so fly like the sheikhs in Dubai/ I feel like I need a fucking
parachute or something
My daughter’s nickname’s CoCo so I’m buying her Chanel
All I do is buy it then I sell
We look and find the clientele
And I’m fresh out bro
So my time was like a snail
But I make 10 grand profit
Before I weigh it on the scales
This Lamborghini is jet plain
I rock up seats with fresh beige
I’m in the streets, gun in my jeans
Man know I shoot and never get blazed
Came from the crack house with the cocaine
Stay, bring your phone, stay ringing whole day
Got a fast whip that niggas won’t race
And my TV’s big so we can cheat the whole day
Nines' jewellery​ box looks like
The windows of a jewellery shop
Bare man hating hard
But they know we let the tooly pop
See us coming through in the Rari’s
And the roof be off
When we was at the bottom
I told niggas that we’ll soon be top
From years ago I been popping flows
I got platinum and I’m rocking gold
From years ago I was popping chrome
Friends gangsters that’s popping domes
Louis V’s I been copping those
I got OJ’s you can’t shop for those
Legendary when I touch the beat
In the studio I’m a proper pro
So fly, I look like I just fell out the sky/ This shit flavours Gelator or
So fly, bury me in LV when I die/
So fly, I look good when I don’t even try/ niggas used to
So fly, so fly like the sheikhs in Dubai/ Ice City going platinum baby
Used to trap from my mum’s house, Lord forgive me
All them shows I turned down probably 'bout Quater Milly
Told the plug that I’ll take 50 if you drop the price
Hopped out the Bently, looking like I won the lotto twice
My chick called me said «Let's fly this year to Rome»
On tour without the shows, that nigga Nines is barely home
Thinking what whip should I buy next
Getting rap checks cause the flows over fire like my Pyrex
We out in Ice City with them furs on
And bitch, I don’t rap I make bird songs
Trapstar the whole city knows
I give out Gucci and Louis when I finish shooting videos
I’m a legend on the ends, I was setting trends
Pull up on the strip, tell the youngun’s check the Benz
Got enough friends so, I don’t need no extra friends
Make amends not revenge that’s the best revenge
So fly, I look like I just fell out the sky/Remenber I was thinking «What the fuck?!»
So fly, bury me in LV when I die/
So fly, I look good when I don’t even try/ 5 years later
So fly, so fly like the sheikhs in Dubai/Come on, let’s go

Орлы (перевод)

Эй, я помню, когда мне было 16, у Gapy Ranks была одна из них на улице
стороны
Я никогда не видел столько гьял в капюшоне в своей жизни, приятель
Помнишь, я был в пути, я наткнулся на интро Hydro в стрипе, я сказал: «Что тебе нужно, блуд?»
Сказал, что собирается поставить стриптиз, прежде чем идти на вечеринку.
Остался там с этим ниггером (Free Hydro…)
Так что лети, я выгляжу так, будто только что упал с неба / B.O.B Китайцы тратят это как
Гидро
Так что лети, похорони меня в LV, когда я умру / Так что я знаю свои маленькие 15
Так что лети, я хорошо выгляжу, когда даже не пытаюсь/ чертова неделя моды
Так что лети, так лети, как шейхи в Дубае / Я чувствую, что мне нужен гребаный
парашют или что-то в этом роде
Мою дочь зовут КоКо, поэтому я покупаю ей Шанель.
Все, что я делаю, это покупаю, а потом продаю
Ищем и находим клиентуру
И я только что вышел, братан
Так что мое время было похоже на улитку
Но я получаю 10 тысяч долларов прибыли
Прежде чем взвесить на весах
Этот Lamborghini выглядит очень просто
Я раскачиваю сиденья свежим бежевым
Я на улице, пистолет в джинсах
Человек знает, что я стреляю и никогда не вспыхиваю
Пришел из крэк-хауса с кокаином
Останься, принеси свой телефон, звони весь день
Получил быстрый хлыст, что ниггеры не будут участвовать в гонках
И мой телевизор большой, так что мы можем обманывать весь день
Шкатулка для драгоценностей Девятки выглядит так
Витрины ювелирного магазина
Голый мужчина жестко ненавидит
Но они знают, что мы позволяем слишком поп-музыке
Смотрите, как мы проходим через Rari's
И крыша будет выключена
Когда мы были на дне
Я сказал нигерам, что мы скоро будем на вершине
Много лет назад я открывал потоки
У меня есть платина, и я раскачиваю золото
Много лет назад я открывал хром
Друзья-гангстеры, которые лопают купола
Людовик V, я справлялся с этими
У меня есть OJ, которые вы не можете купить для них
Легендарный, когда я касаюсь ритма
В студии я настоящий профессионал
Так что лети, я выгляжу так, будто только что упал с неба/ Это дерьмо со вкусом Gelator или
Так что лети, похорони меня в LV, когда я умру/
Так что лети, я хорошо выгляжу, когда даже не пытаюсь / ниггеры привыкли
Так что лети, так лети, как шейхи в Дубае / Ледяном городе, ставшие платиновыми, детка.
Раньше ловил из дома моей мамы, Господи, прости меня
Все эти шоу я отказался, наверное, из-за Quater Milly
Сказал вилке, что возьму 50, если скинешь цену
Выскочил из Бентли, выглядя так, будто дважды выиграл в лотерею.
Моя цыпочка позвонила мне и сказала "Давай в этом году полетим в Рим"
В туре без шоу этот ниггер Nines едва ли дома
Думаю, какой кнут мне купить следующим
Получение проверок рэпа вызывает потоки огня, как мой Pyrex
Мы в Ледяном Городе с мехами.
И сука, я не читаю рэп, я сочиняю птичьи песни.
Трапстар знает весь город
Я раздаю Гуччи и Луи, когда заканчиваю снимать видео
Я легенда на концах, я задавал тренды
Подъезжай к полосе, скажи юноше, проверь мерс
У меня достаточно друзей, поэтому мне не нужны дополнительные друзья
Загладить свою вину, а не мстить, это лучшая месть
Так что лети, я выгляжу так, будто только что упал с неба/Помни, я думал: «Какого хрена?!»
Так что лети, похорони меня в LV, когда я умру/
Так что лети, я хорошо выгляжу, когда даже не пытаюсь/ 5 лет спустя
Так что лети, так лети, как шейхи в Дубае/ Давай, пошли