Перевод текста песни No Other - Nines, Chris Andoh

No Other (оригинал)

When we first met I had the love struck eyes
You knew I weren’t like them other guys
When I pulled up in that side lane
Hoped out with like five chains
She had a pretty face, Nice frame
Told her fuck with me I’ll make your life change
Take a ride in my whip
And yeah I fly birds but I’ll soon be flying a jet
I could prove to her that I was genuine
One day I’ll buy her a wedding ring
I don’t trust girls but I let her in
Took her in my world showed her everything
But I was moving to fast
Cause I locked her down before I even knew bout her past
But I was young falling truly in love
Trying to change but its hard
See I’ve been thinking bout the times when we were younger
And I see just how you grew up well I wouldn’t love no other
No other girl but you
Won’t you stay baby girl, won’t you stay with me
I’ll hold you down til the end just run away with me
I won’t tell baby but it ain’t a thing to me
Won’t you stay boo, won’t you stay with me
Used to speak like all the time
Now I say I’m busy when she calls my line
Acting funny cause I always grind
But how the fuck you think I got the Porsche sign
I was flying birds but you think I’m lying
Cause you don’t trust me babes
I know I ran through all them groupie hoes but that was just a phase
I was caught in a whirlwind
Treating sidechicks better than my girlfriend
We had something magic like David Blaine
Now when she looks at me it just ain’t the same
When she come through she be rolling different
Like Mr. Probz, Slowly Drifting
And I can’t leave cause we’re more than tight
But what’s the point if we always fight
See I’ve been thinking bout the times when we were younger
And I see just how you grew up well I wouldn’t love no other
No other girl but you
Won’t you stay baby girl, won’t you stay with me
I’ll hold you down til the end just run away with me
I won’t tell baby but it ain’t a thing to me
Won’t you stay boo, won’t you stay with me

Нет Другого (перевод)

Когда мы впервые встретились, у меня была любовь, пораженная глазами
Вы знали, что я не такой, как другие парни
Когда я остановился на той боковой полосе
Надеялся с пятью цепями
У нее было красивое лицо, красивая фигура
Сказал ей трахаться со мной, я изменю твою жизнь
Прокатись на моем хлысте
И да, я летаю на птицах, но скоро я буду летать на самолете
Я мог доказать ей, что я был искренним
Однажды я куплю ей обручальное кольцо
Я не доверяю девушкам, но я впускаю ее
Взял ее в свой мир, показал ей все
Но я двигался быстро
Потому что я запер ее еще до того, как узнал о ее прошлом
Но я был молод, по-настоящему влюбился
Пытаюсь измениться, но это сложно
Смотрите, я думал о временах, когда мы были моложе
И я вижу, как ты вырос хорошо, я бы не любил никого другого
Нет другой девушки, кроме тебя
Разве ты не останешься, девочка, ты не останешься со мной?
Я буду держать тебя до конца, просто убегай со мной
Я не скажу малышу, но мне все равно
Разве ты не останешься, ты не останешься со мной
Раньше говорил так все время
Теперь я говорю, что занят, когда она звонит на мою линию
Веду себя смешно, потому что я всегда тренируюсь
Но как, черт возьми, ты думаешь, что у меня есть знак Porsche
Я летал птицами, но ты думаешь, что я лгу
Потому что ты не доверяешь мне, детки
Я знаю, что пробежался по всем этим поклонницам, но это был всего лишь этап
Я попал в вихрь
Обращаюсь с подружками лучше, чем с моей девушкой
У нас было что-то волшебное, как у Дэвида Блейна
Теперь, когда она смотрит на меня, это не то же самое
Когда она придет, она будет катиться по-другому
Как мистер Пробз, медленно дрейфующий
И я не могу уйти, потому что мы более чем близки
Но какой смысл, если мы всегда ссоримся
Смотрите, я думал о временах, когда мы были моложе
И я вижу, как ты вырос хорошо, я бы не любил никого другого
Нет другой девушки, кроме тебя
Разве ты не останешься, девочка, ты не останешься со мной?
Я буду держать тебя до конца, просто убегай со мной
Я не скажу малышу, но мне все равно
Разве ты не останешься, ты не останешься со мной