| Listen, listen
| Списки, списки
|
| Wah-wah (Ja), uhh-ahh
| Вау-вау (да), у-у-у
|
| Uhh-ah, uhh-ah
| Ух-ах, ух-ах
|
| Outro!
| аутро!
|
| Nimo, was tust du, wenn du Geld verdienst? | Нимо, что ты делаешь, когда зарабатываешь деньги? |
| Ja, ich mach' aufs Blatt
| Да, я сделаю это на листе
|
| Ich war tagelang auf Ritalin, doch ja, ich hab' es satt
| Я был на риталине несколько дней, но да, я сыт по горло
|
| Ich bin clean und voller Energie, wir arbeiten bei Nacht
| Я чистый и энергичный, мы работаем по ночам
|
| Gib nur ein bisschen Cali-Weed, ja, für den Geschmack
| Просто добавь немного травки Кали, да, для аромата.
|
| Ich geh' erst, wenn dieser Song hier steht, ja, ich bleibe wach
| Я пойду только тогда, когда будет эта песня, да, я не буду спать
|
| Ja, fast jede Nacht um vier zuhause, voll verschwitzt und schwach
| Да домой в четыре почти каждую ночь, потный и слабый
|
| Ich steh' wieder auf um zehn und mach' das, was ich mach'
| Я встаю в десять и делаю то, что делаю
|
| Was ich tun musste, ja
| Что я должен был сделать, да
|
| Es ist alles, was ich hab' (Uhh-ah)
| Это все, что у меня есть (У-у-у)
|
| Es ist alles, was ich hab' (Uhh-ah)
| Это все, что у меня есть (У-у-у)
|
| Es ist alles, was ich kann (Uhh-ah)
| Это все, что я могу (У-у-у)
|
| Und ich mach' das so lang, wie es geht, ja, mach', mach'
| И я буду делать это, пока могу, да, делай, делай.
|
| Mach' das, was ich kann
| Делай, что я могу
|
| Mach das, was du kannst, erfind dich selber neu (Neu, neu)
| Делай, что можешь, заново изобретай себя (новое, новое)
|
| Teste dich selbst, geh nicht zu weit und bleib dir treu
| Проверь себя, не заходи слишком далеко и оставайся верным себе
|
| Ich war eine lange Zeit nicht dicht
| я уже давно не напрягаюсь
|
| Vieles, was ich tat, war nicht richtig
| Многое из того, что я сделал, было не так
|
| Gar nicht männlich, eher kindisch
| Совсем не мужской, скорее детский
|
| Doch ihr liebt mich und ich liebe euch
| Но ты любишь меня, и я люблю тебя
|
| Dauernd unterwegs, seh' selten meinen Vater
| Всегда в пути, редко вижу отца
|
| Ich bin ein Steinbock, leider hab' ich kalte Adern
| Я козерог, к сожалению у меня холодные вены
|
| Setz' mir Ziele, fokussier', will ich was haben
| Поставь мне цели, сосредоточься, я чего-то хочу
|
| Ja, dann geh' ich auf die, ich bleibe dran
| Да, тогда я пойду к ним, буду следить
|
| Ekho, macht, was ihr machen müsst
| Эхо, делай, что должен
|
| Mach', ja, mach', was ich muss, Mann
| Делай, да, делай то, что я должен сделать, чувак
|
| Hör' nicht drauf, was die andern sagen, nein
| Не слушай, что говорят другие, нет.
|
| Aber achte auf dein Karma (Uhh-ah)
| Но следи за своей кармой (У-у-у)
|
| Es ist alles, was ich hab' (Uhh-ah)
| Это все, что у меня есть (У-у-у)
|
| Es ist alles, was ich hab' (Uhh-ah)
| Это все, что у меня есть (У-у-у)
|
| Es ist alles, was ich kann (Uhh-ah)
| Это все, что я могу (У-у-у)
|
| Und ich mach' das so lang, wie es geht, ja, mach', mach'
| И я буду делать это, пока могу, да, делай, делай.
|
| Mach' das, was ich kann
| Делай, что я могу
|
| (Ja) Ekho, hier bin ich
| (Да) Эхо, вот и я
|
| Heh? | Привет? |
| Immer noch, und ich werd' hier bleibeen
| Тем не менее, и я останусь здесь
|
| Und auch wenn ich nicht mehr da bin, werd' ich da sein
| И даже если меня больше нет, я буду рядом
|
| Hehehehe, Dankeschön an PzY
| Хе-хе-хе, спасибо PzY
|
| Bruder, keiner, keiner, keiner ist wie wir, keiner
| Брат, никто, никто, никто не похож на нас, никто
|
| Ich sag' nicht, dass sie alle schlecht sind, aber wir sind die Besten
| Я не говорю, что они все плохие, но мы лучшие
|
| Wir sind hundertprozentig die Besten und wir hol’n uns, was uns zusteht, Bruder
| Мы на сто процентов лучшие и получаем то, что заслуживаем, брат
|
| Ich versprech’s dir, wir hol’n uns, was uns zusteht
| Я обещаю вам, мы получим то, что нам причитается
|
| Ja, Mann, danke an alle Produzenten!
| Да, спасибо всем производителям!
|
| , Niqo Nuevo,, die auf dem Album vertreten sind
| , Нико Нуэво, представленные на альбоме
|
| Auf der Platte, auf dem Tape, wie auch immer
| На записи, на пленке, что угодно
|
| An alle Featuregäste, Dankeschön fürs Zuhör'n
| Всем гостям, спасибо за внимание
|
| Dankeschön an meine liebevolle Frau, die mich jeden Tag motiviert,
| Спасибо моей любящей жене, которая мотивирует меня каждый день,
|
| den Scheiß hier zu machen
| делать это дерьмо здесь
|
| Dankeschön an meine Mum
| Спасибо моей маме
|
| Dankeschön an meine Familie, mein’n Dad
| Спасибо моей семье, моему папе
|
| An meine Schwester, mein’n Schwager, meine Nichte
| Моей сестре, шурину, племяннице
|
| Meine Bros, meine Bros im Rapbusinnes
| Мои братья, мои братья в смысле рэп-бизнеса
|
| Dankeschön an alle da draußen, die ich noch nie in meinem Leben getroffen habe,
| Спасибо всем, кого я никогда не встречал в своей жизни,
|
| aber die mich supporten, die mir Liebe geben, Respekt geben, Anerkennung geben
| но кто поддерживает меня, кто дает мне любовь, дает мне уважение, дает мне признание
|
| Danke, danke an die, die es ermöglicht haben, dass ich mein’n Traum leben kann
| Спасибо, спасибо тем, кто дал мне возможность осуществить свою мечту
|
| Danke schön! | Спасибо! |
| Das war «Steinbock», bye
| Это был Козерог, пока
|
| (Ey, das war baba!) | (Эй, это была баба!) |