Перевод текста песни Lonely - Nimo

Lonely - Nimo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lonely , исполнителя -Nimo
Песня из альбома: Steinbock
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:26.08.2020
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Distributed by URBAN;

Выберите на какой язык перевести:

Lonely (оригинал)Одинокий (перевод)
She say I’m lonely Она говорит, что я одинок
Oh baby, don’t go please О, детка, не уходи, пожалуйста
Aber Babe, nur hier kann ich mich ausheul’n, 'ne halbe Stunde weinen auf dem Но, детка, только здесь я могу плакать, плакать полчаса на
Beat избиение
PzY, hier 'ne kleine Pause und paar Geigenmelodien, like PzY, вот небольшой перерыв и несколько скрипичных мелодий, например
Nur hier kann ich mich ausheul’n, lass die Seele schreien auf paar Beats Только здесь я могу плакать, пусть моя душа кричит на несколько ударов
Wein’n auf paar Beats, Ekho, das ist meine Therapie Плачу до нескольких ударов, Эхо, это моя терапия
Mein Fluchtweg, mein Notausgang, mein Ausgleich Мой путь к отступлению, мой запасной выход, мой баланс
Mein alles, was ich hab' und was ich brauch', weil es geht nicht anders Мое все, что у меня есть и что мне нужно, потому что другого пути нет
Ekho, ich fühl' mich nicht verstanden von den Menschen Эхо, я не чувствую, что народ меня понимает
Sie hören zu und sagen ja, doch keiner von ihn’n kann mir helfen Они слушают и говорят да, но никто из них не может мне помочь
Im Gegenteil, ich helfe den’n mit meinem Dasein Наоборот, я помогаю им своим существованием
Mit wem sei’m Geld hatten sie ihre Better Days? На чьи деньги у них были лучшие дни?
Besser ist, wir geh’n getrennte Wege Будет лучше, если мы пойдем разными путями
Ihr müsst mich nicht verzeih’n und ich muss euch nicht vergeben Вы не должны прощать меня, и я не должен прощать вас
Alles kommt, wie es kommt, alles kam, wie es kommen sollte Все идет своим чередом, все идет своим чередом
Jede Freundschaft war 'ne Lehre für mein Leben (Ey) Каждая дружба была уроком для моей жизни (Эй)
Mhm-mhm Ммм-ммм
Mhm-mhm Ммм-ммм
Mhm-mhm-mhm М-м-м-м-м
Mhm-mhm-mhm М-м-м-м-м
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Это единственное место, где я знаю дорогу без всякого стыда.
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Только здесь я могу быть собой, без проблем
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Это единственное место, где я знаю дорогу без всякого стыда.
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Только здесь я могу быть собой, без проблем
She say, she say I’m lonely Она говорит, она говорит, что я одинок
Baby, baby, don’t go, please (Ah, ja) Детка, детка, не уходи, пожалуйста (Ах, да)
She say, «Babe, don’t go, please» Она говорит: «Детка, не уходи, пожалуйста»
Doch dein Dad muss Geld verdien’n, muss hoch spiel’n Но твой папа должен зарабатывать деньги, должен играть высоко
Ich empfinde für dich so viel я так к тебе сочувствую
Ich will dich bis zu meinem Tod lieben, ohne zu lügen Я хочу любить тебя, пока не умру, не солгав
Nur mit dir und kann ich leben Только с тобой и я могу жить
Ja, immer да всегда
Doch muss ins Studio und sagen, was du nicht verstehst Но ты должен пойти в студию и сказать то, чего не понимаешь
Denn meine Seele schreit auf Deutsch, ich rappe, was ich fühle Потому что моя душа кричит по-немецки, я читаю то, что чувствую
Rappe nach Gefühl, ich werde älter und auch klüger Рэп на ощупь, я тоже становлюсь старше и мудрее
Aber nein, niemals werd' ich kühler, zu dir lass' ich Liebe spür'n Но нет, я никогда не стану круче, я позволю любви почувствовать тебя
Alles kommt, wie es kommt, alles kam, wie es kommen sollte Все идет своим чередом, все идет своим чередом
Ich liebe dich und fühle dich an jedem Tag, an dem ich lebe, ja Я люблю тебя и чувствую тебя каждый день, что я живу, да
Mhm-mhm (Ey, ja) Ммм-ммм (Эй, да)
Mhm-mhm (Steinbock, PzY) Мм-мм (Козерог, PzY)
Mhm-mhm-mhm (Ekho, listen) М-м-м-м-м (Эхо, слушай)
Mhm-mhm-mhm (Listen) М-м-м-м-м (списки)
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Это единственное место, где я знаю дорогу без всякого стыда.
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Только здесь я могу быть собой, без проблем
Nur hier kenn' ich mich aus, ohne mich irgendwie zu schäm'n Это единственное место, где я знаю дорогу без всякого стыда.
Nur hier kann ich ich sein, ohne Begleitung von Problem’n Только здесь я могу быть собой, без проблем
She say, she say I’m lonely Она говорит, она говорит, что я одинок
Baby, baby, don’t go, pleaseДетка, детка, не уходи, пожалуйста
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: