Перевод текста песни I Will Be Free - Nil Lara

I Will Be Free (оригинал)

Birds in the air
Will I keep on hoping for myself
For many years I’ve been held inside this wishing well
I can’t see anymore I’ve tried to reason my life
I can’t feel anymore I find it hard to survive
And God will I see the day I will be free
I will be free
If somebody hears
Then I’m proud I’ve been a lucky one
But sometimes I fear it’s been a waste and the worst is yet to come
I can’t give anymore everything’s been taken away
And the ones I adore keep getting farther each day
God let me believe the day I will be free
I will be free
Can you see me at all do you care to understand
Can you hear me at all will you turn your eyes again
God let me believe the day I will be free
I will be free

(перевод)

Птицы в воздухе
Буду ли я продолжать надеяться на себя
Много лет меня держали внутри этого колодца желаний
Я больше не вижу, я пытался объяснить свою жизнь
Я больше не чувствую, мне трудно выжить
И Бог я увижу день, когда я буду свободен
Я буду свободен
Если кто-то услышит
Тогда я горжусь тем, что мне повезло
Но иногда я боюсь, что это было напрасно, и худшее еще впереди
Я больше не могу давать, все забрали
И те, кого я обожаю, с каждым днем ​​становятся все дальше
Боже, дай мне поверить, что в тот день я буду свободен
Я буду свободен
Ты меня вообще видишь, ты хочешь понять?
Ты меня вообще слышишь, ты снова отвернешься?
Боже, дай мне поверить, что в тот день я буду свободен
Я буду свободен