Перевод текста песни Pandemonium - NIKI

Pandemonium - NIKI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pandemonium, исполнителя - NIKI.
Дата выпуска: 09.09.2020
Язык песни: Английский

Pandemonium

(оригинал)
Smoke puffs are white and piling
This head feels like an island
I am my own asylum
Their stares are beady but I don’t mind
Let 'em take their time
'Cause there ain’t no new light to shed, no, no
Pandemonium calms me down like an ocean, oh (an ocean, oh)
And I’m kissing pillow lips, drunk off saccharine potions, oh
And nothing really matters
'Cause everybody here is dying
Dying out in slow motion
And everybody here is lying, lying
Silently detonating emotions
Read the spaces between the lines
Mind your own business while I grow mine
No it’s never personal
Maybe that’s the problem
We loosen up every rung on the ladder
Serve up a smile on a silver platter
No one needs a pillar, just a painkiller or two
'Cause everybody here is dying
Dying out in slow motion
And everybody here is lying, lying
Silently detonating emotions
We’re dying in the dark
It’s written there in the stars
You’re understood by so little and loved only from afar
And counting blessings is hard
I don’t quite know where to start
The gold is new, but the gray
Well that’s just state of the art
And bottoms up to skeletons all bottled up
Always going when the going gets too tough, oh
'Cause everybody here is dying
Dying out in slow motion
And everybody here is lying, lying
Silently detonating emotions
'Cause everybody here is dying
Dying out in slow motion
And everybody here is lying, lying
Silently detonating emotions
'Cause everybody here is dying

Столпотворение

(перевод)
Клубы дыма белые и наваливаются
Эта голова похожа на остров
Я сам себе убежище
Их взгляды бусинки, но я не против
Пусть не торопятся
Потому что нет нового света, который можно было бы пролить, нет, нет.
Пандемониум успокаивает меня, как океан, о (океан, о)
И я целую губы подушки, пьяный от сахариновых зелий, о
И ничего не имеет значения
Потому что все здесь умирают
Замирание в замедленной съемке
И все здесь лгут, лгут
Бесшумно взрывающиеся эмоции
Прочитай пробелы между строк
Занимайся своими делами, пока я выращиваю свои
Нет, это никогда не бывает личным
Может быть, это проблема
Мы ослабляем каждую ступеньку лестницы
Подарите улыбку на блюдечке с голубой каемочкой
Никому не нужен столб, только обезболивающее или два
Потому что все здесь умирают
Замирание в замедленной съемке
И все здесь лгут, лгут
Бесшумно взрывающиеся эмоции
Мы умираем в темноте
Это написано там в звездах
Тебя так мало понимают и любят только издалека
И считать благословения трудно
Я не совсем знаю, с чего начать
Золото новое, но серое
Ну, это просто современное состояние
И днища до скелетов, все в бутылках
Всегда иду, когда становится слишком тяжело, о
Потому что все здесь умирают
Замирание в замедленной съемке
И все здесь лгут, лгут
Бесшумно взрывающиеся эмоции
Потому что все здесь умирают
Замирание в замедленной съемке
И все здесь лгут, лгут
Бесшумно взрывающиеся эмоции
Потому что все здесь умирают
Рейтинг перевода: 2.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Every Summertime 2021
California ft. 88rising, NIKI, Jackson Wang 2021
Little Prince ft. NIKI 2018
Forever ft. NIKI 2021

Тексты песен исполнителя: NIKI

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Después de Ti 2024
Safe to Say 2016
F.A.N 2024
For How Long ft. Hush 2005
Idealnie niedoskonały 2015
World Premier 2013
The Crying Marshall 1999
Before It's over (Thank You) 2012
Close Your Eyes 2023
Exposed 2012