Перевод текста песни Nekonečný příběh - Nik Tendo, karlo

Nekonečný příběh (оригинал)

Prožijeme chvíle
Pojedem na výlet
Milión, milión, milión mil
Plný života tak jako Nil
Byl, tak jsem s vlkama na měsíc vyl
Kde jsem zase byl
Co jsem dělal, než jsem se na hotelu probudil
Sorry jsem debil
Volal jsem na čísla, co jsem dávno odstranil
Asi jsem ill, asi jsem zas moc pil (pil)
Najednou ti dojde, že se chováš jako blázen
Nevadí to, jdeš si za snem
A děláš věci tak, jakoby nemělo být zítra
My si uděláme příběh
Budem žít jak hvězdy, padat jako hvězdy
Padat jako hvězdy, žít jako hvězdy
My si uděláme příběh
Budem rust jak květy, zrát jako plody
Nekonečný příběh, potkáme se v dalším díle
My si uděláme příbhěh
Budem žít jak hvězdy, padat jako hvězdy
Padat jako hvězdy, žít jako hvězdy
My si uděláme příběh
Budem rust jak květy, zrát jako plody
Nekonečný příběh, potkáme se v dalším díle
Budíme sa vedľa seba skoro každé ráno
Vidím ťa každý deň a aj tak mi je to málo
Nechápem ako a kedy sa to celé stalo
Poznáme sa chvíľu, no mne to pripadá dávno
Keď skočíš tak skočím, usmieva sa na mňa keď točím
Rozumieš mi aj keď mlčím, si so mnou za každý zločin
Zobudím sa na to, že chodíš po byte nahá
Tvoju vôňu rozoznám na kilometre, drahá
Všetko nasvedčuje tomu, že ona je pravá
Letíme vysoko, vysoko, mliečna dráha
Zobudím sa na to, že chodíš po byte nahá
Tvoju vôňu rozoznám na kilometre, drahá
Všetko nasvedčuje tomu, že ona je pravá
Letíme vysoko, vysoko
My si uděláme příbhěh
Budem žít jak hvězdy, padat jako hvězdy
Padat jako hvězdy, žít jako hvězdy
My si uděláme příběh
Budem rust jak květy, zrát jako plody
Nekonečný příběh, potkáme se v dalším díle
My si uděláme příbhěh
Budem žít jak hvězdy, padat jako hvězdy
Padat jako hvězdy, žít jako hvězdy
My si uděláme příběh
Budem rust jak květy, zrát jako plody
Nekonečný příběh, potkáme se v dalším díle

(перевод)

мы будем проводить время
я собираюсь в путешествие
Миллион, миллион, миллион миль
Полный жизни, как Нил
Он был, так что я выл с волками месяц
Где я снова был
Что я делал до того, как проснулся в отеле
Извините, я идиот
Я звонил по номерам, которые давно удалил
Я думаю, я был болен, я думаю, я снова слишком много выпил
Внезапно вы понимаете, что ведете себя как сумасшедший
Неважно, ты идешь за мечтой
И ты делаешь то, что завтра не должно быть
Мы сделаем историю
Мы будем жить как звезды, падать как звезды
Падают как звезды, живут как звезды
Мы сделаем историю
Мы будем расти, как цветы, созревать, как фрукты.
Бесконечная история, встретимся в следующей части
Мы сделаем историю
Мы будем жить как звезды, падать как звезды
Падают как звезды, живут как звезды
Мы сделаем историю
Мы будем расти, как цветы, созревать, как фрукты.
Бесконечная история, встретимся в следующей части
Мы просыпаемся рядом друг с другом почти каждое утро
Я вижу тебя каждый день, и мне все еще не хватает
Я не понимаю, как и когда все это произошло
Мы будем знать друг друга какое-то время, но кажется, что это было давно
Когда ты прыгаешь, я прыгаю, он улыбается мне, когда я кружусь
Ты меня понимаешь, даже когда я молчу, ты со мной за каждое преступление
Просыпаюсь хожу голышом по квартире
Я узнаю твой запах за мили, дорогая
Все говорит о том, что она настоящая
Мы летим высоко, высоко, Млечный Путь
Просыпаюсь хожу голышом по квартире
Я узнаю твой запах за мили, дорогая
Все говорит о том, что она настоящая
Мы летаем высоко, высоко
Мы сделаем историю
Мы будем жить как звезды, падать как звезды
Падают как звезды, живут как звезды
Мы сделаем историю
Мы будем расти, как цветы, созревать, как фрукты.
Бесконечная история, встретимся в следующей части
Мы сделаем историю
Мы будем жить как звезды, падать как звезды
Падают как звезды, живут как звезды
Мы сделаем историю
Мы будем расти, как цветы, созревать, как фрукты.
Бесконечная история, встретимся в следующей части