Перевод текста песни Pamatáš - karlo

Pamatáš (оригинал)

Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Odvtedy prešli roky, letí to rýchlo ako broky
Niekto spomienky ťa dohryzú keď ťa napadnú ako žraloky
A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
Ušiel som zo školy, hodil som tašku, vybehol som vonka nemusel som nikomu volať
Chlapci sedeli na lavičkách, všetci sme sa tam stretli, nikto nemusel nič
plánovať
Prvá cigareta ťa tak láka, všetci vravia je to zlé a preto nevieš odolať
Niektorí ostali pri tráve, niektorí sa dojebali a začali aj fetovať
Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
Rodina doma, rodina vonka, rodina všade, som rodinný typ
V hlave vkuse počujem iba klik
Keď zavriem oči vidím horiaci krík
Behám pomedzi kvapky keď prší, netreba mi dáždnik
Deti, deti a zase len deti
Všetci sme len deti detí
Deti, deti a zase len deti
Všetci sme len deti detí
Neponáhľam sa, nič mi neuletí, nič mi neutečie, a a nie
Len tak hrám sa, hudba je najväčšie potešenie
Zanechávam za sebou hlboké stopy, som ako Yetti
Nik nie je svetý
Trocha iný ako som bol, prešlo zatmenie
Odžite na tri životy, vždy vyjde pravda
Život nie je kent, ja nečakám na znamenie
V hlave mier, kung fu panda
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína

Pamatáš (перевод)

Ты помнишь, как мы вдвоем были на траве двести
Все дворы были полны, никто не охотился, но город принадлежал нам.
Маленькие мальчики, мы собирали бутылки и обменивали их на сигары
За гаражами мы съели десять из одной бутылки вина
Ты помнишь, как мы вдвоем были на траве двести
Все дворы были полны, никто не охотился, но город принадлежал нам.
Маленькие мальчики, мы собирали бутылки и обменивали их на сигары
За гаражами мы съели десять из одной бутылки вина
С тех пор прошли годы, он летит как выстрел
Некоторые воспоминания будут кусать вас, когда они нападут на вас, как акулы
И мы растем, мы растем, мы растем, мы растем, как интерес
И мы растем, мы растем, мы растем, мы растем, как интерес
Я вышла из школы, бросила сумку, выбежала на улицу, мне не пришлось никого звать
Мальчики сидели на скамейках, мы все там встречались, ни у кого ничего не было
планировать
Первая сигарета так притягивает, все говорят, что это плохо и поэтому невозможно устоять
Некоторые остались на траве, некоторые облажались и начали фетишизировать
Я был таким же, как ты, я продал, чтобы носить туфли
Я играю, ноты не смотрю, мы семья, мы все такие ебанутые
Я был таким же, как ты, я продал, чтобы носить туфли
Я играю, ноты не смотрю, мы семья, мы все такие ебанутые
Семья дома, семья на природе, семья везде, я семейный тип
В голове вкус слышу только щелчок
Когда я закрываю глаза, я вижу горящий куст
Я бегаю между каплями, когда идет дождь, мне не нужен зонт
Дети, дети и снова только дети
Мы все просто дети детей
Дети, дети и снова только дети
Мы все просто дети детей
Я не тороплюсь, от меня ничего не улетит, ничто не ускользнет от меня, и нет
Я просто играю, музыка - самое большое удовольствие
Я оставляю глубокие следы, я как Йетти
Никто не мир
Немного иначе, чем я, было затмение
Живи три жизни, правда всегда выйдет наружу
Жизнь не кент, я не жду знака
В голове мир, кунг-фу панда
Ты помнишь, как мы вдвоем были на траве двести
Все дворы были полны, никто не охотился, но город принадлежал нам.
Маленькие мальчики, мы собирали бутылки и обменивали их на сигары
За гаражами мы съели десять из одной бутылки вина
Ты помнишь, как мы вдвоем были на траве двести
Все дворы были полны, никто не охотился, но город принадлежал нам.
Маленькие мальчики, мы собирали бутылки и обменивали их на сигары
За гаражами мы съели десять из одной бутылки вина