Перевод текста песни Rebel to Rebel - Nightqueen

Rebel to Rebel (оригинал)

I’m starting the engine.
my motorcycle is my life
I’m gliding the highway, leaving bad society behind
Believing in myself, I’m writing my own book of life
I’m a survivor, no puppet on a string
Honour and blood, walking the warriorspath
With courage I feel rebellized
The code of a knight, break my body but you’ll
Never get my soul
Rebel to rebel the unity
Blood for blood to my enemy
Rebel for life is what I swear
A commitment till the end
Brothers riding side by side
Templars in leather on their bike
I wear my signs with pride
For freedom I will fight
Reflexions of my mind, leave weak society behind
Motorcycles, my liberty on wheels
Honour and blood, walking the warriorspath
With courage I feel rebellized
The code of a knight, break my body but you’ll
Never get my soul
Rebel to rebel the unity
Blood for blood to my enemy
Rebel for life is what I swear
A commitment till the end
Brothers riding side by side
Templars in leather on their bike
I wear my signs with pride
For freedom I will fight
Rebels…
Rebels inflexible, rebels unbreakable
Rebels no hanging on
Bravehearted brotherhood of knights
Honour and blood, walking the warriorspath
With courage I feel rebellized
The code of a knight, break my body but you’ll
Never get my soul
Rebel to rebel the unity
Blood for blood to my enemy
Rebel for life is what I swear
A commitment till the end
Brothers riding side by side
Templars in leather on their bike
I wear my signs with pride
For freedom I will fight
For freedom I will fight
For freedom I will fight
Rebels…

Бунтарь к бунтарю (перевод)

Я запускаю двигатель.
мой мотоцикл - моя жизнь
Я скользю по шоссе, оставляя плохое общество позади
Веря в себя, я пишу свою книгу жизни
Я выживший, а не марионетка на веревочке
Честь и кровь, идущие по тропе воинов
С мужеством я чувствую бунт
Кодекс рыцаря, сломай мое тело, но ты
Никогда не получай мою душу
Бунтарь, чтобы восстать против единства
Кровь за кровь моему врагу
Бунтарь на всю жизнь - это то, что я клянусь
Обязательство до конца
Братья едут бок о бок
Тамплиеры в коже на велосипеде
Я ношу свои знаки с гордостью
За свободу я буду бороться
Отражения моего разума, оставь слабое общество позади.
Мотоциклы, моя свобода на колесах
Честь и кровь, идущие по тропе воинов
С мужеством я чувствую бунт
Кодекс рыцаря, сломай мое тело, но ты
Никогда не получай мою душу
Бунтарь, чтобы восстать против единства
Кровь за кровь моему врагу
Бунтарь на всю жизнь - это то, что я клянусь
Обязательство до конца
Братья едут бок о бок
Тамплиеры в коже на велосипеде
Я ношу свои знаки с гордостью
За свободу я буду бороться
Повстанцы…
Повстанцы непреклонны, мятежники нерушимы
Повстанцы не висят на
Храброе сердце рыцарского братства
Честь и кровь, идущие по тропе воинов
С мужеством я чувствую бунт
Кодекс рыцаря, сломай мое тело, но ты
Никогда не получай мою душу
Бунтарь, чтобы восстать против единства
Кровь за кровь моему врагу
Бунтарь на всю жизнь - это то, что я клянусь
Обязательство до конца
Братья едут бок о бок
Тамплиеры в коже на велосипеде
Я ношу свои знаки с гордостью
За свободу я буду бороться
За свободу я буду бороться
За свободу я буду бороться
Повстанцы…