Перевод текста песни For Queen and Metal - Nightqueen

For Queen and Metal (оригинал)

Walking the streets staring around
Searching for souls who share your thoughts
A heart of steel on the beat of the sound
That’s in your mind
A doorway to unleash your energy
Loathed by incomprehension makes you sad
The songs of the radio makes you mad
Spitted out, pulverised by stupidity but not by you
Cause you understand and you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
Denim and leather is what you wear
Tough and dangerous uncasual
Terrifying for the ignorant
For the snobs and dignified you’re a dreg
But let them screw theirselve cause you
Aware the sound of roaring thunder
Let your power dominate your soul
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
Pounding till deep in the night
For queen an metal you’ll stand — hail
Scream it out and stand
For queen an metal you’ll stand — hail
Shake your head and be for what you stand
So raise your hands and fists real high
Be a danger until you die
Let the rythm drive you wild
For queen and metal you’ll stand — hail

Для Королевы и Металла (перевод)

Прогуливаясь по улицам, глядя вокруг
Поиск душ, которые разделяют ваши мысли
Стальное сердце в такт звука
Это у тебя на уме
Дверь, чтобы высвободить свою энергию
Ненависть к непониманию заставляет вас грустить
Песни радио сводят с ума
Выплюнутый, распыленный глупостью, но не вами
Потому что ты понимаешь, и ты
Зная звук ревущего грома
Пусть твоя сила доминирует над твоей душой
Кричи и вставай
За королеву металла ты будешь стоять — град
Встряхните головой и будьте за то, что вы стоите
Джинсовая ткань и кожа – это то, что вы носите
Жесткий и опасный необычный
Страшно для несведущих
Для снобов и достойных ты отброс
Но пусть они себя трахают, потому что ты
Зная звук ревущего грома
Пусть твоя сила доминирует над твоей душой
Кричи и вставай
За королеву металла ты будешь стоять — град
Встряхните головой и будьте за то, что вы стоите
За королеву металла ты будешь стоять — град
Встряхните головой и будьте за то, что вы стоите
Так что поднимите руки и кулаки очень высоко
Будьте опасны, пока не умрете
Пусть ритм сводит тебя с ума
Стук до глубокой ночи
За королеву металла ты будешь стоять — град
Кричи и вставай
За королеву металла ты будешь стоять — град
Встряхните головой и будьте за то, что вы стоите
Так что поднимите руки и кулаки очень высоко
Будьте опасны, пока не умрете
Пусть ритм сводит тебя с ума
За королеву и металл ты будешь стоять — град