Перевод текста песни I Surrender - Nicole Sabouné

I Surrender (оригинал)

It’s with trembling hands that I will tell your friends
That every happy story ends
Oh is it so hard to see, there’s no return
Oh my god I tried to keep an open heart
To be ready for a new start
But he was not there for me, I never learn
The best, the best of the best is what can make my heart let go
Who’s next, who’s next who’s up next?
No there’s not anyone I know
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle
There are so many chances for a young heart
They say but there are really not
No, you only get one and then you’re gone
Oh my god I tried to stick around this town
Where everybody’s looking down
Guess I was meant to be on my one, to live alone
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle
The best, the best of the best is what can make my heart let go
Who’s next, who’s next who’s up next?
No there’s not anyone I know
I surrender, I don’t count on anything at all
No miracles
I surrender, I will never find another boy
No miracle

Я Сдаюсь (перевод)

Дрожащими руками я расскажу твоим друзьям
Что каждая счастливая история заканчивается
О, это так трудно увидеть, нет возврата
Боже мой, я пытался сохранить открытое сердце
Чтобы быть готовым к новому старту
Но его не было рядом со мной, я никогда не узнаю
Лучшее, лучшее из лучшего - это то, что может заставить мое сердце отпустить
Кто следующий, кто следующий, кто следующий?
Нет никого, кого я знаю
Я сдаюсь, я вообще ни на что не рассчитываю
Нет чудес
Я сдаюсь, я никогда не найду другого мальчика
Нет чуда
У молодого сердца так много шансов
Говорят, а на самом деле нет
Нет, ты получишь только один, а потом тебя нет
Боже мой, я пытался остаться в этом городе
Где все смотрят вниз
Думаю, я должен был быть на своем, жить один
Я сдаюсь, я вообще ни на что не рассчитываю
Нет чудес
Я сдаюсь, я никогда не найду другого мальчика
Нет чуда
Лучшее, лучшее из лучшего - это то, что может заставить мое сердце отпустить
Кто следующий, кто следующий, кто следующий?
Нет никого, кого я знаю
Я сдаюсь, я вообще ни на что не рассчитываю
Нет чудес
Я сдаюсь, я никогда не найду другого мальчика
Нет чуда