Перевод текста песни Love Like I Never - Nicole Millar

Love Like I Never (оригинал)

I gave my heart away before
To someone unworthy
I’ll pick the pieces off the floor
And pray for the healing
And, now, I met you in the danger zone of love
You make me feel this way, babe, you make me feel it
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I was so terrified before
So patient you’d treat me
And, when I’m crying on the floor
You still love me and my crazy
And, now, I met you in the danger zone of love
You make me feel this way, babe, you make me feel it
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known
I’m gonna love like I never loved before, no, babe
'Cause I’m gonna love like I never, never, never known

Люблю Так Как Никогда (перевод)

Я отдал свое сердце раньше
Кому-то недостойному
Я соберу осколки с пола
И молиться за исцеление
И вот, я встретил тебя в опасной зоне любви
Ты заставляешь меня чувствовать это, детка, ты заставляешь меня чувствовать это
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я был так напуган раньше
Так терпеливо, что ты будешь лечить меня.
И когда я плачу на полу
Ты все еще любишь меня и мою сумасшедшую
И вот, я встретил тебя в опасной зоне любви
Ты заставляешь меня чувствовать это, детка, ты заставляешь меня чувствовать это
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал
Я буду любить так, как никогда раньше, нет, детка
Потому что я буду любить так, как никогда, никогда, никогда не знал