Перевод текста песни Worth the Wait - Nicole Cross

Worth the Wait (оригинал)

If there is a way
Then I’m gonna find it
If there is a hill
Then I’m gonna climb it
Cuz I’m gon' make it up
And roll with the punches
I know it’s worth the wait
I know it’s worth the wait
I’m not gonna lie
And tell you that I will never fail
But I’ma be okay
Just get up and try and try again
You talk that blablabla, you don’t believe me?
Won’t get me do-o-own, you wait and see
If there is a way
Then I’m gonna find it
If there is a hill
Then I’m gonna climb it
Cuz I’m gon' make it up
And roll with the punches
I know it’s worth the wait
I know it’s worth the wait
If there is a wall
Then I’m gonna break it
If I ever fall
Then I’m gonna take it
Cuz I’m gon' make it up
And hang with the greatest
I know I’m not there yet
I know it’s worth the wait
If there is a war
Then I’m gonna fight it till the end
If there’s a closed door
It doesn’t mean I’m not gettin' in
I’ma knock, knock, knock until it opens
Ain’t gonna sto-o-op for anything
If there is a way
Then I’m gonna find it
If there is a hill
Then I’m gonna climb it
Cuz I’m gon' make it up
And roll with the punches
I know it’s worth the wait
I know it’s worth the wait
If there is a wall
Then I’m gonna break it
If I ever fall
Then I’m gonna take it
Cuz I’m gon' make it up
And hang with the greatest
I know I’m not there yet
I know it’s worth the wait
Get up, get up, if you’re falling
Get up, get up, get moving
Get up, get up, and hold your head up high
Get up, get up, and do your thing
Get up, get up, get moving
Get up, get up, you won’t make it if you don’t try
If there is a way
Then I’m gonna find it
If there is a hill
Then I’m gonna climb it
Cuz I’m gon' make it up
And roll with the punches
I know it’s worth the wait
If there is a way
Then I’m gonna find it
If there is a hill
Then I’m gonna climb it
Cuz I’m gon' make it up
And roll with the punches
I know it’s worth the wait
I know it’s worth the wait
If there is a wall
Then I’m gonna break it
If I ever fall
Then I’m gonna take it
Cuz I’m gon' make it up
And hang with the greatest
I know I’m not there yet
I know it’s worth the wait
Get up, get up, if you’re falling
Get up, get up, get moving
Get up, get up, and hold your head up high
Get up, get up, and do your thing
Get up, get up, get moving
Get up, get up, you won’t make it if you don’t try

Ожидание того стоило (перевод)

Если есть способ
Тогда я найду это
Если есть холм
Тогда я собираюсь подняться на него
Потому что я собираюсь это исправить
И кататься с ударами
Я знаю, что стоит подождать
Я знаю, что стоит подождать
я не буду лгать
И скажу вам, что я никогда не подведу
Но я буду в порядке
Просто встань и попробуй еще раз
Ты говоришь это блаблабла, ты мне не веришь?
Не заставишь меня делать, ты подожди и увидишь
Если есть способ
Тогда я найду это
Если есть холм
Тогда я собираюсь подняться на него
Потому что я собираюсь это исправить
И кататься с ударами
Я знаю, что стоит подождать
Я знаю, что стоит подождать
Если есть стена
Тогда я сломаю его
Если я когда-нибудь упаду
Тогда я возьму это
Потому что я собираюсь это исправить
И повесить с величайшим
Я знаю, что я еще не там
Я знаю, что стоит подождать
Если будет война
Тогда я буду бороться до конца
Если есть закрытая дверь
Это не значит, что я не вхожу
Я буду стучать, стучать, стучать, пока не откроется
Ни за что не остановлюсь
Если есть способ
Тогда я найду это
Если есть холм
Тогда я собираюсь подняться на него
Потому что я собираюсь это исправить
И кататься с ударами
Я знаю, что стоит подождать
Я знаю, что стоит подождать
Если есть стена
Тогда я сломаю его
Если я когда-нибудь упаду
Тогда я возьму это
Потому что я собираюсь это исправить
И повесить с величайшим
Я знаю, что я еще не там
Я знаю, что стоит подождать
Вставай, вставай, если ты падаешь
Вставай, вставай, двигайся
Вставай, вставай и высоко держи голову
Вставай, вставай и делай свое дело
Вставай, вставай, двигайся
Вставай, вставай, ты не справишься, если не попробуешь
Если есть способ
Тогда я найду это
Если есть холм
Тогда я собираюсь подняться на него
Потому что я собираюсь это исправить
И кататься с ударами
Я знаю, что стоит подождать
Если есть способ
Тогда я найду это
Если есть холм
Тогда я собираюсь подняться на него
Потому что я собираюсь это исправить
И кататься с ударами
Я знаю, что стоит подождать
Я знаю, что стоит подождать
Если есть стена
Тогда я сломаю его
Если я когда-нибудь упаду
Тогда я возьму это
Потому что я собираюсь это исправить
И повесить с величайшим
Я знаю, что я еще не там
Я знаю, что стоит подождать
Вставай, вставай, если ты падаешь
Вставай, вставай, двигайся
Вставай, вставай и высоко держи голову
Вставай, вставай и делай свое дело
Вставай, вставай, двигайся
Вставай, вставай, ты не справишься, если не попробуешь