Перевод текста песни Get Away with Murder - Nicole Cross

Get Away with Murder (оригинал)

Champagne all nice
Bittersweet lies
A fairy tale gone bad
You just kill what you had
You let her down but you stay up
Play no matter what
Boy you know just what to do
Don’t you?
Just let her go if you love her, love her
She cannot let her go, if you love her
Can’t get away with murder, murder
She’s can’t get away with murder
Tell her the words she been longing to hear
Don’t say goodbye with a kiss
Just leave if you love her, love her
Can’t get away with murder
Go load your gun
A love back to none
Far, far too long
She’s known there’s something wrong
So let her down but pick her up
Do no matter what
Boy you know just what to do
Don’t you?
Just let her go if you love her, love her
She cannot let her go, if you love her
Can’t get away with murder, murder
She’s can’t get away with murder
Tell her the words she been longing to hear
Don’t say goodbye with a kiss
Just leave if you love her, love her
Can’t get away with murder
Can’t get away with murder
No you can’t get away
Nah-uh, uh-uh, uh-uh
You can’t get away
Nah-uh, uh, uh, uh, uh
Say you’ll leave her today
'Cause you can’t get away
If you love her
Boy you know, you know what to do
Just leave her, go, you know
Just let her go if you love her, love her
She cannot let her go, if you love her
Can’t get away with murder, murder
She’s can’t get away with murder
Tell her the words she been longing to hear
Don’t say goodbye with a kiss
Just leave if you love her, love her
Can’t get away with murder
Can’t get away with murder

Сойдет с рук убийство (перевод)

Шампанское все хорошо
Горько-сладкая ложь
Сказка испортилась
Вы просто убиваете то, что у вас было
Ты подвел ее, но не ложишься спать.
Играйте несмотря ни на что
Мальчик, ты знаешь, что делать
Не так ли?
Просто отпусти ее, если любишь ее, люби ее
Она не может отпустить ее, если ты ее любишь
Не могу уйти от убийства, убийства
Ей не сойдет с рук убийство
Скажи ей слова, которые она так хотела услышать
Не прощайся с поцелуем
Просто уходи, если любишь ее, люби ее
Не могу уйти от убийства
Иди заряди свой пистолет
Любовь обратно к никому
Далеко, слишком долго
Она знает, что что-то не так
Так что отпусти ее, но подними
Неважно, что
Мальчик, ты знаешь, что делать
Не так ли?
Просто отпусти ее, если любишь ее, люби ее
Она не может отпустить ее, если ты ее любишь
Не могу уйти от убийства, убийства
Ей не сойдет с рук убийство
Скажи ей слова, которые она так хотела услышать
Не прощайся с поцелуем
Просто уходи, если любишь ее, люби ее
Не могу уйти от убийства
Не могу уйти от убийства
Нет, ты не можешь уйти
На-у-у, у-у, у-у
Вы не можете уйти
Нах-э-э, э-э, э-э, э-э
Скажи, что ты оставишь ее сегодня
Потому что ты не можешь уйти
Если ты любишь ее
Мальчик, ты знаешь, ты знаешь, что делать
Просто оставь ее, иди, ты знаешь
Просто отпусти ее, если любишь ее, люби ее
Она не может отпустить ее, если ты ее любишь
Не могу уйти от убийства, убийства
Ей не сойдет с рук убийство
Скажи ей слова, которые она так хотела услышать
Не прощайся с поцелуем
Просто уходи, если любишь ее, люби ее
Не могу уйти от убийства
Не могу уйти от убийства