Перевод текста песни The Blessing - NICOLAY, Soul

The Blessing - NICOLAY, Soul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Blessing , исполнителя -NICOLAY
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:30.04.2005
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

The Blessing (оригинал)The Blessing (перевод)
There’s been alot that’s goin' on in the life and times-uh В жизни и временах много чего происходит-э-э
You’re probably gonna hear it up in the rhymes-uh Вы, вероятно, услышите это в рифмах
But Black Thought told me to maintain my grip for just a little bit Keep it Но Черная Мысль сказала мне, чтобы я сохранял свою хватку хоть немного.
steady, 'Breathe And Stop' with 'Tip устойчивый, «Вдохни и остановись» с «Советом
I’ve done the dumb collaborations with the zeros and Я сделал глупое сотрудничество с нулями и
Experienced the let downs of some of my heroes Испытал разочарование некоторых из моих героев
But I learned from the mistakes in the past Но я научился на ошибках прошлого
Emotional first degree Эмоциональная первая степень
There’s bringin' out the very best and worst of me Я выявляю самое лучшее и худшее во мне.
I’m thirsty see, for that somethin' new, somethin' real Я жажду увидеть, что-то новое, что-то настоящее
Aretha Franklin type, give me somethin' I can feel Типа Ареты Франклин, дай мне что-нибудь, что я могу почувствовать
But still, gotta keep my focused on the «who I am» and «what I do» «What I’m all about» and «who I do it through» Но, тем не менее, я должен сосредоточиться на том, «кто я есть» и «что я делаю», «чем я занимаюсь» и «через кого я это делаю».
Did some complainin' through the reign of mental stress and strain Кто-то жаловался на царство умственного стресса и напряжения
Try to maintain from all these MCs who won’t use the brain Постарайтесь поддерживать от всех этих MC, которые не будут использовать мозг
Still sayin' its a shame, to be so tight when writing Все еще говорю, что стыдно быть таким напряженным, когда пишешь
Steady, but you can’t enlighten Устойчивый, но вы не можете просветить
The brothers come with weak attempts Братья приходят со слабыми попытками
Like Martin Lawrence in Black Knight Как у Мартина Лоуренса в «Черном рыцаре».
They get upset when we be callin' 'em wack, right? Они расстраиваются, когда мы называем их дураками, верно?
In my opinion, it’s time to be what we cannot see on MTV На мой взгляд, пришло время быть тем, чего мы не можем видеть на MTV.
I’m with Mohammad, Dee Я с Мохаммадом, Ди
Let’s talk about some beautiful change a lil' bit Давайте немного поговорим о некоторых красивых изменениях
And cancel negativity and all that other stuff you was expecting И отменить негатив и все остальное, что вы ожидали
'cause all that’s left in потому что все, что осталось в
Cause and effect after the death Причина и следствие после смерти
And strife is life И борьба это жизнь
And that’s what I’m all about, affectin' И это то, что я все о том,
Yo, to my man strugglin' with the 9 to 5 Эй, моему мужчине, борющемуся с 9 до 5
Back out at 8 to work another job Вернуться в 8, чтобы работать на другой работе
I bless your life Я благословляю твою жизнь
And to my brother 'bout to finish up his bid И моему брату, чтобы закончить свою ставку
The mama all alone raisin' her kids Мама одна воспитывает своих детей
I bless your life Я благословляю твою жизнь
To my sister waitin' for her heart to heal Моей сестре, ждущей исцеления своего сердца
That beggar tryin' to find a decent meal Этот нищий пытается найти достойную еду
Yo, I bless you life Эй, я благословляю тебя жизнью
To everybody going through Всем, кто проходит
Yo, I’m tellin' you to maintain Эй, я говорю тебе поддерживать
Is what you gotta do Это то, что ты должен делать
So, I bless your life Итак, я благословляю вашу жизнь
It’s hard to fathom Трудно понять
And never insignifique sounds of science И никогда не незначительные звуки науки
Our everyday of reliance Наша повседневная опора
While we wake up Пока мы просыпаемся
Sometimes it’s seemingly only to take up hydrogen and oxygen Иногда кажется, что нужно только поглощать водород и кислород
Get dressed, put on my socks again Одевайся, снова надевай мои носки
Tie up my laces and again walk through the traces I did yesterday Завяжи мои шнурки и снова пройди по следам, которые я сделал вчера
Openin' up my mouth but never speaking what is best to say Открываю рот, но никогда не говорю, что лучше сказать
Fester away my purpose under guys who know my hocus pocus Уничтожить мою цель под парнями, которые знают мой фокус-покус
Not knowin' that this mediocrity was sent to choke us Не зная, что эта посредственность была послана, чтобы задушить нас
Can you imagine all the goodness that we take for granted Можете ли вы представить все добро, которое мы принимаем как должное
Misled and misplanted by the words we said before Введены в заблуждение и неправильно посажены словами, которые мы сказали раньше
The blind, for sure leadin' the blind Слепой наверняка ведет слепого
While others spyin' Пока другие шпионят
There, some are sleepin' Там некоторые спят
While their nappin', God is rappin' Пока они дремлют, Бог читает рэп
Tappin' at your chamber door Постучав в дверь вашей камеры
Tappin' the Нажимая на
To see the visions unseen Чтобы увидеть невидимые видения
And voices unheard И неслышные голоса
Confirmin' in the then from the now Подтверждение в тогда с этого момента
When I say word, I mean (word) Когда я говорю слово, я имею в виду (слово)
Things will get better and (word) Все наладится и (слово)
Tomorrows brighter and (word) Завтра ярче и (слово)
You make a difference in the day Вы меняете день
The night (word) Ночь (слово)
You’re going to make it (no doubt) У тебя получится (не сомневаюсь)
Yo, you can take it just a little longer Эй, ты можешь взять это еще немного
You can’t be faded cause you’re stronger than you think you are Вы не можете исчезнуть, потому что вы сильнее, чем вы думаете
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star) Эй, ты можешь сделать это, звезда (Эй, ты можешь сделать это, звезда)
Yo, you can do it star (Yo, you can do it star) Эй, ты можешь сделать это, звезда (Эй, ты можешь сделать это, звезда)
Yo, you can do it star (You can do it star) Эй, ты можешь сделать это, звезда (ты можешь сделать это, звезда)
And to that lady who just lost her one and only И той даме, которая только что потеряла свою единственную и неповторимую
To cats that’s feelin' down and kinda lonely Кошкам, которые чувствуют себя подавленными и одинокими
I bless your life Я благословляю твою жизнь
And to my sister trying turn her life around И моей сестре, пытающейся изменить свою жизнь
That’s strugglin' to put the pipe down Это изо всех сил, чтобы положить трубу
I bless your life Я благословляю твою жизнь
And to the younguns listenin' to all the voices И для молодых людей, слушающих все голоса
Tryna think of all the proper choices Попробуйте подумать обо всех правильных вариантах
I bless your life Я благословляю твою жизнь
To everybody going through Всем, кто проходит
Yo, I’m telling you to maintain Эй, я говорю вам поддерживать
Is what you gotta do Это то, что ты должен делать
So, I bless your life, life Итак, я благословляю твою жизнь, жизнь
Keep your head up Держи голову выше
Don’t you let up, yo Не сдавайся, йо
It’s a set up Это настройка
You gotta get up Ты должен встать
So, I bless your life Итак, я благословляю вашу жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
Aye, yo, yo, keep your head up Да, йоу, йоу, держи голову выше
Don’t you let up, uh Не сдавайся, а
It’s a set up Это настройка
You gotta get up Ты должен встать
So, I bless your life Итак, я благословляю вашу жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
I bless your life Я благословляю твою жизнь
Out Из
To my man Nicolay Моему мужчине Николаю
To my man Supastition Моему мужчине
Architect and Reach Архитектор и охват
To my man DJ Hush Моему мужчине DJ Hush
Justus League rock on Justus League рок на
to keep it moving держать его в движении
to keep it moving держать его в движении
to keep it movingдержать его в движении
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock 'N' Roll
ft. Nicolay featuring Kay, Liz Vaughn
2006
2006
Tight Eyes
ft. NICOLAY, Kay, Nicolay
2009
Bullet Train
ft. The Hot at Nights
2011
2020
2005
2005
Lose Your Way
ft. Carlitta Durand
2009
Saturday Night
ft. Carlitta Durand
2009
2018
2018
2018
2007
2018
2020