Перевод текста песни Buon natale all'italiana - Nicola Arigliano

Buon natale all'italiana (оригинал)

Buon Natale, Buon Natale all’italiana
Nella neve quante briciole di sole
Fuori freddo, ma nel cuor,
Trepida un calor,
Un calor di bont, d’amor.
Buon Natale, Buon Natale all’italiana
C' nell’aria il buon profumo dell’abete
Sul presepio di carton
Nevica coton
Din don dan, din don dan, din don
Buon Natale, Buon Natale all’italiana
Tutti uniti nella notte dell’attesa
E la nenia celestial
D’una pastoral
Porta a noi il bambin Ges
Buon Natale, Buon Natale all’italiana
Le campane si rincorrono a distesa
Pace in terra per chi ha Buona volont
Din don dan, din don dan… Din don

С рождеством итальянский (перевод)

С Рождеством, с Рождеством в итальянском стиле
Сколько крошек солнца на снегу
Холодно снаружи, но в сердце,
Трепещет жар,
Тепло добра, любви.
С Рождеством, с Рождеством в итальянском стиле
Хороший запах пихты в воздухе
На картонном вертепе
Идет снег
Дин дон дан, дин дон дан, дин дон
С Рождеством, с Рождеством в итальянском стиле
Все объединились в ночи ожидания
И небесная панихида
D’una пастораль
Принеси нам младенца Иисуса
С Рождеством, с Рождеством в итальянском стиле
Колокола гонятся друг за другом на просторе
Мир на земле для тех, кто имеет добрую волю
Дин дон дан, дин дон дан ... Дин дон