Перевод текста песни Why Do I Call - Nicky Romero

Why Do I Call (оригинал)

So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
You laid it all out before the coffee got cold
I gave you the world, I guess you needed more
I turned to the bottle like I always do
Hate being sober on my own, yeah, without you
'Cause you know if we were a story
Yeah, we’d be a short one
And you know if we were a movie
Yeah, we’d be a sad one
'Cause I’m in my head
I’m overthinking it all
Every word you said
But it’s over
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
I’m chasing the past and it stops me from falling
Into a love that I’ve already lost
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
I’m chasing the past and it stops me from falling
Into a love that I’ve already lost
Missing the late nights and driving you home
But you know I’m no good at letting go
Crossed your heart then you changed your mind
You’re still the feeling I can’t leave behind
'Cause you know if we were a story
Yeah, we’d be a short one
And you know if we were a movie
Yeah, we’d be a sad one
'Cause I’m in my head
I’m overthinking it all
Every word you said
But it’s over
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
I’m chasing the past and it stops me from falling
Into a love that I’ve already lost
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
I’m chasing the past and it stops me from falling
Into a love that I’ve already lost
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough
I’m chasing the past and it stops me from falling
Into a love that I’ve already lost
So why do I call when it’s five in the morning?
I swear that we’ve already been through enough

(перевод)

Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Вы выложили все это до того, как кофе остыл
Я дал тебе мир, я думаю, тебе нужно больше
Я повернулся к бутылке, как всегда
Ненавижу быть трезвым в одиночестве, да, без тебя
Потому что ты знаешь, если бы мы были историей
Да, мы были бы короткими
И вы знаете, если бы мы были фильмом
Да, мы были бы грустными
Потому что я в своей голове
Я слишком много думаю об этом
Каждое слово, которое вы сказали
Но все кончено
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Я гонюсь за прошлым, и это не дает мне упасть
В любовь, которую я уже потерял
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Я гонюсь за прошлым, и это не дает мне упасть
В любовь, которую я уже потерял
Скучаю по поздним ночам и отвожу тебя домой
Но ты знаешь, что я не умею отпускать
Пересекли свое сердце, тогда вы передумали
Ты все еще чувство, которое я не могу оставить
Потому что ты знаешь, если бы мы были историей
Да, мы были бы короткими
И вы знаете, если бы мы были фильмом
Да, мы были бы грустными
Потому что я в своей голове
Я слишком много думаю об этом
Каждое слово, которое вы сказали
Но все кончено
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Я гонюсь за прошлым, и это не дает мне упасть
В любовь, которую я уже потерял
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Я гонюсь за прошлым, и это не дает мне упасть
В любовь, которую я уже потерял
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно
Я гонюсь за прошлым, и это не дает мне упасть
В любовь, которую я уже потерял
Так почему я звоню в пять утра?
Я клянусь, что мы уже прошли через достаточно