Перевод текста песни SAD PARTY - Nick Prosper

SAD PARTY (оригинал)

Pockets fat like Buddah broke my heart inside the uber
G-Got these haters mad, I got them sad, I got them fumin
I be chasing bags I’m so glad I’m not a loser (Yah)
Ay, pull up to the party with my shooter (with my shooter)
Pockets fat like Buddah broke my heart inside the uber (skrr skrrr)
G-Got these haters mad, I got them sad, I got them fumin
I be chasing bags I’m so glad I’m not a loser
Money bags, money bags, money bags
I need em now
I pull up in a drop top
I make your boyfriend frown (I make him frown)
I got 8ths
I got zips
I got pounds (I got wha?)
I can’t hear you
Nah my weed so loud
Ay, you can spot me in the crowd
Like I wear a crown
I want my wrist so wet that I could drown
I like my money green
I like my money blue
How about you
I don’t give a fuck bout nobody except a few

ГРУСТНАЯ ВЕЧЕРИНКА (перевод)

Карманы толстые, как Будда, разбили мне сердце в убере
G-разозлил этих ненавистников, я их расстроил, я их разозлил
Я гонюсь за сумками, я так рад, что я не неудачник (Да)
Эй, подъезжай к вечеринке с моим стрелком (с моим стрелком)
Карманы толстые, как Будда, разбили мне сердце в убере (скрр, скррр)
G-разозлил этих ненавистников, я их расстроил, я их разозлил
Я гонюсь за сумками, я так рад, что я не неудачник
Денежные мешки, денежные мешки, денежные мешки
они нужны мне сейчас
Я подтягиваюсь в откидном верху
Я заставляю твоего парня хмуриться (я заставляю его хмуриться)
у меня восьмые
у меня есть молнии
У меня есть фунты (у меня есть что?)
я тебя не слышу
Нет, моя травка такая громкая
Да, ты можешь заметить меня в толпе
Как будто я ношу корону
Я хочу, чтобы мое запястье было таким мокрым, чтобы я мог утонуть
Мне нравятся мои зеленые деньги
Мне нравятся мои деньги синего цвета
А ты
Мне плевать на всех, кроме нескольких