Перевод текста песни shoulder to dream on - Nick Prosper

shoulder to dream on (оригинал)

Sense theirs something wrong
Intrusive thoughts that don’t belong here
Close your eyes and breathe
I’ll be your shoulder to dream on
If find things to hard
Can you make sense of something
I can see it
I can hear it
But lots happening in the sky
I can taste it
I can feel
That life happy on the other side
This world could be so cruel
Just close your eyes and dream on
Dream on dream on
I’ll be your shoulder to dream on
Just dream
I Sense theirs something wrong
Intrusive thoughts that don’t belong here
Close your eyes and breathe
I’ll be the shoulder to dream on
This world could be so cruel
Just close your eyes and dream on
Dream on dream on
I’ll be your shoulder to dream on
Just dream

shoulder to dream on (перевод)

Чувствую, что что-то не так
Навязчивые мысли, которым здесь не место
Закрой глаза и дыши
Я буду твоим плечом, чтобы мечтать
Если вам трудно
Можете ли вы что-то понять?
Я вижу это
я слышу это
Но многое происходит в небе
я могу попробовать это
Я чувствую
Эта жизнь счастлива с другой стороны
Этот мир может быть таким жестоким
Просто закрой глаза и мечтай
Мечтай о мечте
Я буду твоим плечом, чтобы мечтать
Просто сон
Я чувствую, что с ними что-то не так
Навязчивые мысли, которым здесь не место
Закрой глаза и дыши
Я буду плечом, на котором можно мечтать
Этот мир может быть таким жестоким
Просто закрой глаза и мечтай
Мечтай о мечте
Я буду твоим плечом, чтобы мечтать
Просто сон