Перевод текста песни Freguês da Meia Noite - Ney Matogrosso

Freguês da Meia Noite (оригинал)

Meia Noite
Em pleno Largo do Arouche
Em frente ao Mercado das Flores
Há um restaurante francês, e lá te esperei
Meia Noite
Num frio que é um açoite
A confeiteira e seus doces
Sempre vem oferecer
Furta-cor de prazer
E não há como negar
Que o prato a se ofertar
Não a faça salivar
Num quartinho de ilusão
Meu cão que não late em vão
No frio atrito meditei
Dessa vez não serei seu freguês
Meia Noite
Num frio que é um açoite
A confeiteira e seus doces
Sempre vem oferecer
Furta-cor de prazer
E não há como negar
Que o prato a se ofertar
Não a faça salivar
Num quartinho de ilusão
Meu cão que não late em vão
No frio atrito meditei
Dessa vez não serei seu freguês

Приятно просыпаться в полночь (перевод)

Полночь
В Плено-Ларго-ду-Ароуш
Перед цветочным рынком
Есть французский ресторан, и там я ждал тебя
Полночь
В холоде это плеть
Пекарь и ее сладости
всегда приходит предложить
сосулька удовольствия
И нет никаких сомнений
Что блюдо предложить
Не заставляй ее слюной
В маленькой комнате иллюзии
Моя собака, которая не лает напрасно
В холодном трении я медитировал
На этот раз я не буду вашим клиентом
Полночь
В холоде это плеть
Пекарь и ее сладости
всегда приходит предложить
сосулька удовольствия
И нет никаких сомнений
Что блюдо предложить
Не заставляй ее слюной
В маленькой комнате иллюзии
Моя собака, которая не лает напрасно
В холодном трении я медитировал
На этот раз я не буду вашим клиентом