Перевод текста песни Boneca cobiçada - Ney Matogrosso

Boneca cobiçada (оригинал)

Quando eu te conheci
Do amor desiludida
Fiz tudo e consegui
Dar vida a tua vida
Dois meses de aventura
O nosso amor viveu
Dois meses de ternura
Beijei os lábios teus
Porém eu já sabia
Que perto estava o fim
Pois tu não conseguias
Viver só para mim
Eu poderei morrer
Mas os meus versos não
Minha voz hás de ouvir
Ferindo o coração
Boneca cobiçada
Das noites de sereno
Teu corpo não tem dono
Teus lábios tem veneno
Se queres que eu sofra
É grande o teu engano
Pois olha nos meus olhos
Vê que não estou chorando

Кукла желанный (перевод)

Когда я встретил тебя
Разочарованной любви
Я все сделал и справился
Подари жизнь своей жизни
Два месяца приключений
Наша любовь жила
Два месяца нежности
я поцеловал твои губы
Но я уже знал
Как близко был конец
потому что ты не мог
живи только для меня
я мог умереть
Но мои стихи не
Мой голос ты услышишь
больно сердцу
желанная кукла
Безмятежных ночей
У твоего тела нет хозяина
твои губы отравлены
Если ты хочешь, чтобы я страдал
Твоя ошибка большая
Хорошо посмотри мне в глаза
Видишь, я не плачу