Перевод текста песни Fan - New Young Pony Club

Fan (оригинал)

Aaaa
An era of information
Aaaohh
When no-one seems to know what’s going on
Close to you my aspiration
Turn me down for stage invasion
Misplace your faces
This close is just close enough
I’m your F.A.N.M.A.N.
(x3)
I’m your M.A.N.
I’m your F.A.N.
Aaaa
Is all you want adoration
Aaaohh
The only word you long to hear now is love
Life’s a seesaw you’ve forgotten
How the top becomes the bottom
In time you’ll find out
This face is just phase enough
I’m your F.A.N.M.A.N.
(x3)
I’m your M.A.N.
I’m your F.A.N.
You say that you need something
But really you need nothing
You’re really going crazy run (x2)
I’m your F.A.N.M.A.N.
(x3)
You’re a M. A N.
I’m your F.A.N.
I’m your F.A.N.M.A.N.
(x2)
M.A N.
I’m your

Фанат (перевод)

Аааа
Эпоха информации
Ааааа
Когда кажется, что никто не знает, что происходит
Рядом с тобой мое стремление
Откажись от вторжения на сцену
Неуместно ваши лица
Это близко достаточно близко
Я твой Ф.А.Н.М.А.Н.
(x3)
Я твой мужчина.
Я твой Ф.А.Н.
Аааа
Все, что вам нужно, это обожание
Ааааа
Единственное слово, которое вы хотите услышать сейчас, это любовь
Жизнь - это качели, о которых вы забыли
Как верх становится низом
Со временем вы узнаете
Это лицо достаточно фазы
Я твой Ф.А.Н.М.А.Н.
(x3)
Я твой мужчина.
Я твой Ф.А.Н.
Вы говорите, что вам что-то нужно
Но на самом деле вам ничего не нужно
Ты действительно сходишь с ума, беги (x2)
Я твой Ф.А.Н.М.А.Н.
(x3)
Ты же мужчина.
Я твой Ф.А.Н.
Я твой Ф.А.Н.М.А.Н.
(x2)
ЧЕЛОВЕК.
Я твой