Перевод текста песни We All Rage in Gold - Neurosis

We All Rage in Gold (оригинал)

I’ll walk into the water,
To wash the blood from my feet.
My path is ever holding,
My shadows claimed release.
The sky it holds my father,
The sun recalls my soul.
The reason forgotten,
Of the lessons burned in oak.
My always wanting watchers,
They laugh and slash at my mind.
The deafening redeemer,
Lays me down and feeds me time.
Death was my first companion,
It showed me life and it snuffed it out.
The vision never ending.
Of the ghosts through and out.
All the rage in gold the flower…
Pull me in to see,
The battles break me but I am given,
To the lost lord,
Within the circle of clarion’s eye.

Мы все Бушуем в Золоте (перевод)

Я войду в воду,
Чтобы смыть кровь с моих ног.
Мой путь всегда держится,
Мои тени требовали освобождения.
Небо держит моего отца,
Солнце вспоминает мою душу.
Причина забыта,
Об уроках, сожженных в дубе.
Мои всегда желающие наблюдатели,
Они смеются и режут мой разум.
Оглушающий Искупитель,
Укладывает меня и кормит меня временем.
Смерть была моим первым спутником,
Он показал мне жизнь и погасил ее.
Видение никогда не заканчивается.
Призраков насквозь.
Вся ярость в золотом цветке…
Втяните меня, чтобы увидеть,
Битвы ломают меня, но мне дано,
Заблудшему лорду,
В кругу глаз клариона.