Перевод текста песни Bleeding the Pigs - Neurosis

Bleeding the Pigs (оригинал)

When the serpent swallows its tail
With a half-eaten heart
The god of reason deserts me
Only earth and sky remain;
Mountains shake and wake me
Words of the seeress reveal
Carve out my eye that I might see
Treacherous thoughts unfold
In time and show their nature
Bleed the pig of its lies
On the wind we’re forced to call
Call upon the fates as always
On the wind we’re forced to call
Call upon the fates as always
Scrape the black tar from your past life
Let its weight burn away
Stand within the guiding power
Its current draws you clean

Кровоточат свиньи (перевод)

Когда змей проглатывает свой хвост
С недоеденным сердцем
Бог разума покидает меня
Остаются только земля и небо;
Горы трясут и будят меня
Слова провидицы показывают
Вырежьте мой глаз, чтобы я мог видеть
Предательские мысли разворачиваются
Со временем и показать свою природу
Кровоточит свинью от ее лжи
На ветру мы вынуждены звонить
Взывайте к судьбам, как всегда
На ветру мы вынуждены звонить
Взывайте к судьбам, как всегда
Соскребите черную смолу со своей прошлой жизни
Пусть его вес сгорит
Встаньте в руководящую силу
Его течение рисует вас чистым