Перевод текста песни Horrordome - Nervosa

Horrordome (оригинал)

Shadows moving in
Leaning over me
Paralyzed, no breath
Not tonight!
All darkness looks alive
Horror, Horrordome!
You know who we are
Let us in, let us in!
Hearing footsteps
Around my bed
Paralyzed, no breath
Oh, not tonight!
All darkness looks alive
Horror, Horrordome!
We came for a visit
And you know we’ll never leave
Never, never, never, never!
Horror, Horrordome!

Хоррордом (перевод)

Тени движутся
склоняясь надо мной
Парализован, нет дыхания
Не сегодня ночью!
Вся тьма выглядит живой
Ужас, Ужас!
Вы знаете, кто мы
Впусти нас, впусти нас!
Слышать шаги
Вокруг моей кровати
Парализован, нет дыхания
О, не сегодня!
Вся тьма выглядит живой
Ужас, Ужас!
Мы пришли в гости
И ты знаешь, что мы никогда не уйдем
Никогда, никогда, никогда, никогда!
Ужас, Ужас!