Перевод текста песни Smoke In My Heart - Nell Bryden, Soren Andersen, Ciaran McCabe

Smoke In My Heart (оригинал)

Smoke In My Heart, I’ve got a broken wing
Don’t waste your time on this changeling
I’ve been here for hours and my hands are cold
Can’t take care of myself, but I will not be controlled
Smoke In My Heart
Fear in my veins
I can’t go on
I’m so ashamed
You know you hear alarms
So don’t confuse the sound
There’s Smoke In My Heart
And I will take you down
Smoke In My Heart, Daddy always said
It’s time I helped myself, used my unused head
You should turn around, you should run away
I am terrified of what I might do or say
Smoke In My Heart
Fear in my veins
I can’t go on
I’m so ashamed
You know you hear alarms
So don’t confuse the sound
There’s Smoke In My Heart
And I will take you down
How did you find me?
How did you know?
West side of the fountain
Now please take me home
Smoke In My Heart
Fear in my veins
I can’t go on
I’m so ashamed
You know you hear alarms
So don’t confuse the sound
There’s Smoke In My Heart
And I will take you down

Дым В Моем Сердце (перевод)

Дым в моем сердце, у меня сломано крыло
Не тратьте свое время на этого подменыша
Я был здесь в течение нескольких часов, и мои руки холодные
Не могу позаботиться о себе, но меня не будут контролировать
Дым в моем сердце
Страх в моих венах
я не могу продолжать
Мне так стыдно
Вы знаете, что слышите сигналы тревоги
Так что не путайте звук
В моем сердце дым
И я отведу тебя
Дым в моем сердце, папа всегда говорил
Пришло время помочь себе, использовать свою неиспользованную голову
Вы должны повернуться, вы должны убежать
Я в ужасе от того, что я могу сделать или сказать
Дым в моем сердце
Страх в моих венах
я не могу продолжать
Мне так стыдно
Вы знаете, что слышите сигналы тревоги
Так что не путайте звук
В моем сердце дым
И я отведу тебя
Как вы меня нашли?
Откуда ты знаешь?
Западная сторона фонтана
Теперь, пожалуйста, отвези меня домой
Дым в моем сердце
Страх в моих венах
я не могу продолжать
Мне так стыдно
Вы знаете, что слышите сигналы тревоги
Так что не путайте звук
В моем сердце дым
И я отведу тебя