Перевод текста песни Dared the World and Won - Nell Bryden, Andy Wright, Jack Stevens

Dared the World and Won (оригинал)

Your eyes are just the perfect shade of blue
I challenge them to find
A deeper color in between the sun and you
They will push and they will pull us
'Cuz they don’t belive the cause
They will tell us that it’s love against the odds
But you’re more than everything
More than everything
That I ever dreamed of loving
Dreamed of holding
I can’t belive I dared the world and won
Can’t belive I dared the world and won
I used to watch my heart fall to pieces
And my efforts go to waste
But I stood up to the ocean
And I fought to turn my back against the waves
They will push and they will pull us
'Cuz they don’t belive the cause
They will tell us that it’s love against the odds
But you’re more than everything
More than everything
That I ever dreamed of loving
Dreamed of holding
I can’t belive I dared the world and won
Oooh
When I question that I’ve done it
Then I’m losing my beliefs
Ther answer is to pull you close to me
'Cuz you’re more than everything
More than everything
You’re more than everything
More than everything
That I ever dreamed of loving
Dreamed of holding
I can’t belive I dared the world and won
Oooh
I dreamed of loving
Dreamed of holding
I can’t belive I dared the world and won
Can’t believe I dared the world and won.

Бросил вызов Миру и Победил (перевод)

Твои глаза идеального оттенка синего
Я бросаю им вызов, чтобы найти
Более глубокий цвет между солнцем и вами
Они будут толкать и тянуть нас
«Потому что они не верят в причину
Они скажут нам, что это любовь вопреки всему
Но ты больше, чем все
Больше чем все
Что я когда-либо мечтал любить
Мечтал держать
Не могу поверить, что бросил вызов миру и победил
Не могу поверить, что я бросил вызов миру и победил
Раньше я смотрел, как мое сердце разбивается на куски
И мои усилия пропадают даром
Но я встал на океан
И я боролся, чтобы повернуться спиной к волнам
Они будут толкать и тянуть нас
«Потому что они не верят в причину
Они скажут нам, что это любовь вопреки всему
Но ты больше, чем все
Больше чем все
Что я когда-либо мечтал любить
Мечтал держать
Не могу поверить, что бросил вызов миру и победил
ооо
Когда я сомневаюсь, что сделал это
Тогда я теряю веру
Их ответ - притянуть тебя ближе ко мне.
«Потому что ты больше, чем все
Больше чем все
Ты больше, чем все
Больше чем все
Что я когда-либо мечтал любить
Мечтал держать
Не могу поверить, что бросил вызов миру и победил
ооо
Я мечтал любить
Мечтал держать
Не могу поверить, что бросил вызов миру и победил
Не могу поверить, что бросил вызов миру и победил.