Перевод текста песни The Iceman - Nektar

The Iceman (оригинал)

In the state of 49 we were acting out the crime
Of being people
But it never did occur the powers that be could take a turn
And spawn their evil
A young man next to me sank to his knees and asked his God
Can this be reason
While half a world away Gates' machines began to say
This place is needed
In this land of crystal light they sank a hole in dead of night
And found their booty
The satelite was hot don’t give a damn about your lot
Or natural beauty
This disrespect of man and the raping of his land
Just has no meaning
Now the money talks, deals are closed
You’re spared no feelings
Hey!
Mr. white man, what you say, is it true
This land of our children it all belongs to you
Hey!
Mr. white man, can you see what you have done
The days of the iceman have now come and gone
In the state of 49 an iceman friend of mine
Found the reason
They signed the dotted line, now it’s come to payback time
It’s open season
The eyes that only see legal paper not a tree
Can’t be trusted
This land of crystal light is now a beacon in the night
It’s done and dusted
Hey!
Mr. white man, what you say, is it true
This land of our children it all belongs to you
Hey!
Mr. white man, can you see what you have done
The days of the iceman have now come and gone

Айсберг (перевод)

В штате 49 лет мы разыгрывали преступление
Быть людьми
Но никогда не происходило, чтобы власть имущие могли повернуть
И порождать свое зло
Молодой человек рядом со мной опустился на колени и спросил своего Бога
Может ли это быть причиной
В то время как за полмира машины Гейтса начали говорить
Это место нужно
В этой стране кристального света глубокой ночью они проделали дыру
И нашли свою добычу
Спутник был горячим, наплевать на свою долю
Или естественная красота
Это неуважение к человеку и изнасилование его земли
Просто не имеет смысла
Теперь деньги говорят, сделки закрыты
Вы не избавлены от чувств
Привет!
Мистер белый, то, что вы говорите, это правда?
Эта земля наших детей, все принадлежит тебе
Привет!
Мистер белый человек, вы видите, что вы сделали
Дни ледяного человека пришли и ушли
В состоянии 49 мой друг ледяной человек
Нашел причину
Они подписали пунктирную линию, теперь пришло время расплаты
Это открытый сезон
Глаза, которые видят только юридическую бумагу, а не дерево
Нельзя доверять
Эта земля кристального света теперь маяк в ночи
Это сделано и пыль
Привет!
Мистер белый, то, что вы говорите, это правда?
Эта земля наших детей, все принадлежит тебе
Привет!
Мистер белый человек, вы видите, что вы сделали
Дни ледяного человека пришли и ушли