Перевод текста песни Action - Nef The Pharaoh, Ty Dolla $ign, Eric Bellinger

Action (оригинал)

Yeah, you pay attention, say, «Yeah»
This gon' be your favorite song
God put a angel in front of me
Swear you could be what you wanna be
Sneakers instead of the heels, yeah
Way that you move is appealing
I hear you claim that niggas ain’t shit
Sorry, I’m not who you came with
The party was fun while it lasted
But now you’re just ready for action, oh, no
Super focused on your rear, you don’t even notice a nigga is here
You’re not looking for love and it’s clear
I noticed it’s something you fear
Never put you under pressure, take a fall and I’mma catch you
Give you blessing after blessing
People never see the big picture, but I always get the message
Seeing one and I’mma check it
Uber driver driving reckless, sip something, we in Texas
If she get high, then start stressing
I put some marks on her necklace
Mark will even out the check-ins, put some money in her jackets
Do it cause it’s unexpected, a real bitch gon' respect it
You’ll never ever get neglected
I pay attention, you know I love it when you’re natural
You tell me you don’t look good
Seeing yourself is seeing your way out
I had a crush for a long time, but today I’m telling you while we face-to-face
And I don’t care about no nigga and she had a young face
I bet he ain’t had shit on my ass
I’m not another, I’m a lover that can last
I wanna fuck you 'til the next nigga mad
Everything you do is beautiful, you, you and I love it
I done travelled the world and seen millions of girls, but I swear these
bitches mean nothing
God put a angel in front of me
Swear you could be what you wanna be
Sneakers instead of the heels, yeah
Way that you move is appealing
I hear you claim that niggas ain’t shit
Sorry, I’m not who you came with
The party was fun while it lasted
But now you’re just ready for action, oh no
Say you’re ready, ready for a real nigga
That a real nigga, here to say your ex wasn’t ready
I’m ready for a real bitch, said he too childish
Oh, baby, will you let me take it down
In the driveway in the back of your big truck
Yeah, yeah, yeah, yeah, mess that shit up
Backseat, hell yeah, fuck that shit up
Say you ain’t even looking for love
You get your own, you ain’t want for none
Bad bitch, no you more than that
Average, no you never that
Horny, girl, you always that
God put a angel in front of me
Swear you could be what you wanna be
Sneakers instead of the heels, yeah
Way that you move is appealing
I hear you claim that niggas ain’t shit
Sorry, I’m not who you came with
The party was fun while it lasted
But now you’re just ready for action, oh no
You gon' be my super freak tonight
Ain’t nobody made you act this way
Press record, we got a movie now
DJ, keep this shit on replay
God put a angel in front of me
Swear you could be what you wanna be
Sneakers instead of the Heels, yeah
Way that you move is appealing
I hear you claim that niggas ain’t shit
Sorry, I’m not who you came with
The party was fun while it lasted
But now you’re just ready for action, oh no
Ready for action, ready, ready for more
Ready to go to the Benz, see what I got in store for you
Ready for, ready for me to be all up on top of your body 'til you get excited
And you don’t want me to stop, but you want me to get bored
Keep on going, you know that I won’t stop
Once girl I get going, you know that I won’t stop
I won’t stop, you know that I won’t stop
Look at you, ready for action

Экшен (перевод)

Да, вы обратите внимание, скажите: «Да»
Это будет твоя любимая песня
Бог поставил передо мной ангела
Поклянись, что ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Кроссовки вместо каблуков, да
То, как вы двигаетесь, привлекательно
Я слышал, вы утверждаете, что ниггеры не дерьмо
Извините, я не тот, с кем вы пришли
Вечеринка была веселой, пока она длилась
Но теперь ты просто готов к действию, о нет.
Супер сосредоточен на твоей тыле, ты даже не замечаешь, что ниггер здесь
Ты не ищешь любви, и это ясно
Я заметил, что ты чего-то боишься
Никогда не оказывай на тебя давление, упади, и я поймаю тебя
Дай тебе благословение за благословением
Люди никогда не видят общей картины, но я всегда понимаю суть
Видя один, и я проверю его
Водитель Uber ведет себя безрассудно, выпейте что-нибудь, мы в Техасе
Если она накурится, начни напрягаться
Я поставил несколько меток на ее ожерелье
Марк выровняет чеки, положит немного денег в ее куртки
Сделай это, потому что это неожиданно, настоящая сука будет уважать это.
Вы никогда не будете пренебрегать
Я обращаю внимание, ты знаешь, я люблю, когда ты естественен
Ты говоришь мне, что плохо выглядишь
Видеть себя — значит видеть выход
Я давно был влюблен, но сегодня я говорю вам, пока мы с вами лицом к лицу
И меня не волнует ниггер, и у нее было молодое лицо
Бьюсь об заклад, у него не было дерьма на моей заднице
Я не другой, я любовник, который может длиться
Я хочу трахнуть тебя, пока следующий ниггер не сойдет с ума
Все, что ты делаешь, красиво, ты, ты и я это любим
Я путешествовал по миру и видел миллионы девушек, но клянусь, эти
суки ничего не значат
Бог поставил передо мной ангела
Поклянись, что ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Кроссовки вместо каблуков, да
То, как вы двигаетесь, привлекательно
Я слышал, вы утверждаете, что ниггеры не дерьмо
Извините, я не тот, с кем вы пришли
Вечеринка была веселой, пока она длилась
Но теперь ты просто готов к действию, о нет
Скажи, что готов, готов к настоящему ниггеру
Этот настоящий ниггер, здесь, чтобы сказать, что твой бывший не был готов
Я готов к настоящей суке, сказал он слишком по-детски
О, детка, ты позволишь мне снять это
На подъездной дорожке в задней части большого грузовика
Да, да, да, да, испорти это дерьмо.
Заднее сиденье, черт возьми, к черту это дерьмо
Скажи, что ты даже не ищешь любви
Вы получаете свое собственное, вы не хотите ни для кого
Плохая сука, не более того
Среднее, нет, никогда такого
Возбужденная, девочка, ты всегда такая
Бог поставил передо мной ангела
Поклянись, что ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Кроссовки вместо каблуков, да
То, как вы двигаетесь, привлекательно
Я слышал, вы утверждаете, что ниггеры не дерьмо
Извините, я не тот, с кем вы пришли
Вечеринка была веселой, пока она длилась
Но теперь ты просто готов к действию, о нет
Ты собираешься быть моим супер уродом сегодня вечером
Разве никто не заставлял тебя так себя вести
Нажмите на запись, теперь у нас есть фильм
DJ, держи это дерьмо на повторе
Бог поставил передо мной ангела
Поклянись, что ты можешь быть тем, кем хочешь быть
Кроссовки вместо каблуков, да
То, как вы двигаетесь, привлекательно
Я слышал, вы утверждаете, что ниггеры не дерьмо
Извините, я не тот, с кем вы пришли
Вечеринка была веселой, пока она длилась
Но теперь ты просто готов к действию, о нет
Готов к действию, готов, готов к большему
Готов пойти в Benz, посмотреть, что я приготовил для вас
Готов, готов к тому, что я буду наверху твоего тела, пока ты не взволноваешься
И ты не хочешь, чтобы я остановился, но ты хочешь, чтобы я заскучал
Продолжай, ты же знаешь, что я не остановлюсь
Как только я начну, ты знаешь, что я не остановлюсь
Я не остановлюсь, ты знаешь, что я не остановлюсь
Посмотри на себя, готовый к действию