| So disimpassioned
| Так бесстрастно
|
| Why can’t we see there is more here?
| Почему мы не видим, что здесь больше?
|
| More grandeur to life
| Больше величия в жизни
|
| We are all so uninspired
| Мы все такие невдохновленные
|
| It seems that we’ve all given up Content with hardly living life
| Кажется, что мы все отказались от контента с едва живой жизнью
|
| I must find more
| я должен найти больше
|
| I must break free
| я должен вырваться на свободу
|
| I refuse to remain in this senseless cage with them
| Я отказываюсь оставаться с ними в этой бессмысленной клетке
|
| I must find more
| я должен найти больше
|
| But how can I break free?
| Но как я могу вырваться на свободу?
|
| My head is spinning with this one question
| У меня голова кружится от одного этого вопроса
|
| I have reached a dead end
| я зашел в тупик
|
| There’s not much more I can endure
| Я больше не могу терпеть
|
| Perhaps the only option I have is to jump
| Возможно, единственный вариант, который у меня есть, это прыгать
|
| And abandon all of this
| И отказаться от всего этого
|
| Oh Misery, you mercilessly
| О Страдание, ты безжалостно
|
| Keep weight on their wings
| Держите вес на своих крыльях
|
| They won’t fly free
| Они не будут летать бесплатно
|
| But I’ve leapt from these clouds
| Но я прыгнул с этих облаков
|
| And now the wind shows me a new way of life
| И теперь ветер показывает мне новый образ жизни
|
| And I forget all their problems quite easily
| И я легко забываю все их проблемы
|
| And I believe that such a leap will make them see
| И я верю, что такой прыжок заставит их увидеть
|
| That their troubles are small and worth no woe at all
| Что их проблемы малы и не стоят горя вообще
|
| For there’s salt in the sky as I lend myself to the sea
| Ибо в небе есть соль, когда я отдаюсь морю
|
| You will never understand…
| Ты никогда не поймешь…
|
| Oh Harmony, it seems I’ve found you in the sea
| О Гармония, кажется, я нашел тебя в море
|
| For now I see the complete spectrum
| На данный момент я вижу полный спектр
|
| And I must bring this balance back home
| И я должен вернуть этот баланс домой
|
| We can now be complete
| Теперь мы можем завершить
|
| Ca-Ra-Zu
| Ка-Ра-Зу
|
| Ni-Mu, Pa-Tu
| Ни-Му, Па-Ту
|
| Li-Vu
| Ли-Ву
|
| CHORUS: Ca-Ra-Zu
| ПРИПЕВ: Ка-Ра-Зу
|
| Ni-Mu-Pa-Tu
| Ни-Му-Па-Ту
|
| Li-Vu-Ra-Zu
| Ли-Ву-Ра-Зу
|
| Ni-Mu-Pa-Tu
| Ни-Му-Па-Ту
|
| Do you think you can defy me?
| Ты думаешь, что сможешь бросить мне вызов?
|
| Sinister Silence, I am a god now too.
| Зловещая тишина, теперь я тоже бог.
|
| You so-called «Archon» choose a path you can’t amend.
| Вы, так называемый «Архонт», выбираете путь, который не можете изменить.
|
| No, surely we will never reach an end,
| Нет, конечно, мы никогда не достигнем конца,
|
| for you will never understand | ибо ты никогда не поймешь |