Перевод текста песни Chromatic Aberration - Native Construct

Chromatic Aberration - Native Construct
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chromatic Aberration, исполнителя - Native Construct. Песня из альбома Quiet World, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 20.04.2015
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Chromatic Aberration

(оригинал)
The spectrum is wide
Through my opened eyes
The colors are a tide
Through the tide, my soul glides
But when the darkness arrives without warning, consuming my soul
The spectrum is lost
Only a wistful flicker of a heaviness of spirit remains
A longing for escape into the wide open spectrum once known
I turn my face for one damn second
And find myself deranged
Psychopathic, stumbling around in this hole
My spinning head no longer holds at bay the piercing cold
It comes rushing back
I am called to submit myself into emptiness
I will surrender now
And soon I will become what I have fought all my life
What I’ve always run from
With flashes of light, the spectrum returns
And my path is clear
And once again, I feel the tide
And through the tide my soul glides
Chromatic lights break through my jaded eyes
Though I falter now, there is hope
There is reason still
To hold fast and live to see this through
To fail to live my life now
I’d be failing more than myself
Than what I can see
Hold fast, and live to see this through
But there are memories of darkened times still haunting me at every turn
The fear is constantly calling me back
Despite my fevered cries for help
I’m left alone in nebulous black
Morbid moments never cease
Sinister Silence gnashes his teeth

Хроматическая Аберрация

(перевод)
Широкий спектр
Через мои открытые глаза
Цвета - это прилив
Через прилив моя душа скользит
Но когда тьма приходит без предупреждения, поглощая мою душу
Спектр потерян
Остается лишь задумчивый огонек тяжести духа
Стремление к побегу в широко открытый спектр, когда-то известный
Я отворачиваюсь на одну чертову секунду
И найти себя невменяемым
Психопат, спотыкающийся в этой дыре
Моя кружащаяся голова больше не сдерживает пронизывающий холод
Он возвращается
Я призван подчиниться пустоте
Я сдамся сейчас
И скоро я стану тем, с чем боролся всю свою жизнь
От чего я всегда убегал
Со вспышками света спектр возвращается
И мой путь чист
И снова я чувствую прилив
И сквозь прилив скользит моя душа
Хроматические огни пробиваются сквозь мои измученные глаза
Хотя сейчас я колеблюсь, есть надежда
Причина еще есть
Держаться и жить, чтобы увидеть это через
Чтобы не жить своей жизнью сейчас
Я бы потерпел неудачу больше, чем я
Чем то, что я вижу
Держись и живи, чтобы увидеть это через
Но воспоминания о темных временах все еще преследуют меня на каждом шагу.
Страх постоянно зовет меня обратно
Несмотря на мои лихорадочные крики о помощи
Я остаюсь один в туманно-черном
Болезненные моменты никогда не прекращаются
Зловещая тишина скрежещет зубами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come Hell or High Water 2015
The Spark of the Archon 2015
Your Familiar Face 2015
Passage 2015
Mute 2015

Тексты песен исполнителя: Native Construct