Перевод текста песни Все для тебе - Наталия Бучинская

Все для тебе (оригинал)

Коли тебе я загубила,
Я не знала, хто зломав мої крила.
І кожну ніч тебе чекала.
Я любила, не втрачала віри,
Гадала що вистачить сили.
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Але потроху біль минала,
Твоїх дзінків я не чекала.
Досить болі.
Я грала добрі свої ролі, підбираючи паролі -
Просто знала…
Приспів:
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.
Все для тебе — почуття і небо,
І зірки над нами — це тобі.
А без тебе, я неначе вітер,
Що не знає куди йде, куди йде.

Все для тебе (перевод)

Когда тебя я потеряла,
Я не знала, кто сломал мои крылья.
И каждую ночь тебя ждала.
Я любила, не теряла веры,
Думала, что хватит силы.
Припев:
Все для тебя — чувство и небо,
И звезды над нами – это тебе.
А без тебя, я как ветер,
Что не знает куда идет, куда идет.
Но понемногу боль проходила,
Твоих звонков я не ждала.
Достаточно боли.
Я играла хорошие свои роли, подбирая пароли -
Просто знала…
Припев:
Все для тебя — чувство и небо,
И звезды над нами – это тебе.
А без тебя, я как ветер,
Что не знает куда идет, куда идет.
Все для тебя — чувство и небо,
И звезды над нами – это тебе.
А без тебя, я как ветер,
Что не знает куда идет, куда идет.
Все для тебя — чувство и небо,
И звезды над нами – это тебе.
А без тебя, я как ветер,
Что не знает куда идет, куда идет.