Перевод текста песни Guns Down - Natalie Walker

Guns Down (оригинал)

We keep stumbling around
Blacked out trying to find our way
It’s been so many years
So intense and so much pain
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag
Don’t you dare say that
After all this trying and dying
Don’t pretend you don’t know me
You’ve seen all of who I am
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag
Guns down, weary one
It’s over, said and done
Hands up
Clean break
No more words, it’s over
No more hurts, hands up
Guns down, weary one
It’s over, said and done
Hands up
Clean break,
No more words, it’s over,
No more hurt, mouth shut
What if we surrendered?
White flag, raise a while flag
What if we surrendered?
White flag, raise a white flag
Put our pride behind us
White flag, raise a white flag

Guns Down (перевод)

Мы продолжаем спотыкаться
Затемнение, пытаясь найти наш путь
Прошло так много лет
Так интенсивно и так много боли
Что, если мы сдадимся?
Белый флаг, поднимите белый флаг
Оставь нашу гордость позади
Белый флаг, поднимите белый флаг
Не смей так говорить
После всех этих попыток и смерти
Не притворяйся, что не знаешь меня
Вы видели все, кто я
Что, если мы сдадимся?
Белый флаг, поднимите белый флаг
Оставь нашу гордость позади
Белый флаг, поднимите белый флаг
Оружие вниз, усталый
Все кончено, сказано и сделано
Руки вверх
Чистый перерыв
Нет больше слов, все кончено
Нет больше боли, руки вверх
Оружие вниз, усталый
Все кончено, сказано и сделано
Руки вверх
Чистый разрыв,
Нет больше слов, все кончено,
Нет больше боли, рот на замке
Что, если мы сдадимся?
Белый флаг, поднимите флаг
Что, если мы сдадимся?
Белый флаг, поднимите белый флаг
Оставь нашу гордость позади
Белый флаг, поднимите белый флаг