Перевод текста песни Circles - Natalie Walker

Circles (оригинал)

This chapter is over
He’s not coming home
Her heart in her throat
As she falls to the floor
She shuns every memory
Every letter and call
Just to get through each second
She is slowly shutting off
Where’s her sweet revenge?
Who will she blame?
Where’s her freedom now?
How can she reclaim it?
He wipes the sweat from her face
As she moans in pain
A tiny and helpless life
Comes as if to say
Here’s your sweetest gift
Take this moment
It’s true and beautiful
In return for all your pain
Eyes wide, heart warm
She sees it in her face
If you watch the way the world gives back
In circles

(перевод)

Эта глава завершена
Он не придет домой
Ее сердце в ее горле
Когда она падает на пол
Она избегает всех воспоминаний
Каждое письмо и звонок
Просто чтобы пройти через каждую секунду
Она медленно отключается
Где ее сладкая месть?
Кого она будет винить?
Где теперь ее свобода?
Как она может вернуть его?
Он вытирает пот с ее лица
Когда она стонет от боли
Крошечная и беспомощная жизнь
Приходит как бы сказать
Вот твой самый сладкий подарок
Возьмите этот момент
Это правда и красиво
В ответ на всю вашу боль
Глаза широко раскрыты, сердце тепло
Она видит это по ее лицу
Если вы посмотрите, как мир отдает
В кругах